La Mano Ajena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Favella
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Favella » de La Mano Ajena.
Paroles
En cada pueblo hay una favella
Disfrasada entre luces de neon
Sacudida como migajas que cuelgan y caen
De tu mesa
Una corona, de piojos y moscas
La devil figura de un niño se ve
Como un fantasma que nadie ve en las calles
Desviste su inocensia
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
El hambre amamanta al niño luchin
Que muere sin sueños
Juanita no mira hoy a su muñeca
Le duele algo mas
Que dice dios al ver como
Sus flores mas bellas
Se secan
En la miseria
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
Triste favella
Hambre y condena
Maria pinto favella
Valparaiso favella
Isla wapi favella
Lo hermida favella
Los pobres no tienen fronteras
Latinoameria entera es una favella
Latinoameria entera es una favella
Entera es una fvella
Entera es una favella
Entera es una favella
Entera es una favella
Traduction des paroles
Dans chaque village il y a une favela
Déguisé parmi les néons
Secouez comme des miettes qui pendent et tombent
À partir de votre tableau
Une couronne de poux et de mouches
La figure du diable d'un enfant est vue
Comme un fantôme que personne ne voit dans les rues
Déshabiller son innocence
Favela triste
De la faim et de la condamnation
Favela triste
De la faim et de la condamnation
La faim nourrit l'enfant luchin
Qui meurt sans rêves
Juanita ne regarde pas sa poupée aujourd'hui
Ça fait mal un peu plus
Ce que Dieu dit quand il voit comment
Ses plus belles fleurs
Sec
Dans la misère
Favela triste
De la faim et de la condamnation
Favela triste
De la faim et de la condamnation
Favela triste
De la faim et de la condamnation
Favela triste
De la faim et de la condamnation
Maria pinto favella
Valparaiso favella
Île WAPI favella
La favella Hermida
Les pauvres n'ont pas de frontières
Latinoameria INTEGA est une favela
Latinoameria INTEGA est une favela
Tout est un fvella
Tout est une favela
Tout est une favela
Tout est une favela