La Leyenda — Paroles et traduction des paroles de la chanson A poco no
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A poco no » de La Leyenda.
Paroles
Se que tu no eres feliz con el
Se que tienes hambre de amar
Yo se que cuando estas a solas
Alucinas con tenerme en la cama
Donde ayer t hice temblar
Que fue una calentura una ilusion
Presumes de tu relacion perfecta
Y en el fondo se que te estas muriendo
Por que te haga el amor y voy aserte el favor
De cumplir tus fantasias mas prohibidas
Aunque digas que no
Apoco no deseas que fuera yo
El que te quita la ropa y olvidando la boca
Que te bese donde aquel no te beso
Apoco no deseas que fuera yo
El que comparte tu almohada
Sin decir una palabra subirte hasta el cielo
Apoco no deseas que fuera yo
Apoco no deseas que fuera yo
El que te quita las ganas
Y cuando estas acostada besarte la espalda
Y me aguanto quisiera ser yo
Dime que no mueres por que sea yo
Dueño de todos tus sueños
Quiero decorar tu cuerpo con caricias y besos
Apoco no deseas que fuera yo
Se repite desde ese parrafo *
Traduction des paroles
Je sais que vous n'êtes pas heureux avec lui.
Je sais que tu as faim d'aimer
Je sais quand tu es seul
Tu hallucines de m'avoir au lit
Où hier je ne tremblais pas
Que c'était une chaleur une illusion
Vous vous vantez de votre relation parfaite
Et au fond je sais que vous êtes en train de mourir
Parce que je te ferai l'amour et je t'affirmerai la faveur
Pour réaliser vos fantasmes les plus interdits
Même si tu dis non
Vous n'avez pas envie d'être moi.
Celui qui enlève tes vêtements et oublie ta bouche
Vous embrasser là où celui-ci ne vous embrasse pas
Vous n'avez pas envie d'être moi.
Celui qui partage ton oreiller
Sans dire un mot grimpez au ciel
Vous n'avez pas envie d'être moi.
Vous n'avez pas envie d'être moi.
Celui qui vous donne envie de
Et quand tu es couché embrasse ton dos
Et je tiens bon j'aimerais que ce soit moi
Dis moi de ne pas mourir parce que c'est moi
Propriétaire de tous vos rêves
Je veux décorer votre corps avec des caresses et des baisers
Vous n'avez pas envie d'être moi.
Il est repris de ce paragraphe *