La Hungara — Paroles et traduction des paroles de la chanson ¡Ay, mi suerte!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ¡Ay, mi suerte! » de La Hungara.
Paroles
Ay mi suerte, ay mi suerte
Me enamorao de un gitano
Mi gente no lo quiere
Ay mi suerte, ay mi suerte
Con lo que yo lo camelo
Y no puedo tenerle
Hay un gitanito guapo que vive en frente de mi
Que me tiene medio loca y no me deja ni dormir
Me tiene quitao el sentio, ay mare que va ser de mi
Mi papa no lo camela no quiere que sea pa mi
Y a mi que me gusta tanto de pena me voy a morir
Ay mi suerte, ay mi suerte me enamorao de un gitano mi gente no lo quiere
Ay mi suerte, ay mi suerte con lo que yo lo camelo y no puedo tenerle
Y el gitano que yo quiero es un gitano moderno
No quiere venir a pedirme como hacen los canasteros
Me tiene quitao el sentio ay mare que va ser de mi
Mi papa no lo camela no quiere que sea pa mi
Y a mi que me gusta tanto de pena me voy a morir
Ay mi suerte, ay mi suerte me enamorao de un gitano mi gente no lo quiere
Ay mi suerte, ay mi suerte con lo que yo lo camelo y no puedo tenerle. (x3)
La Húngara
Traduction des paroles
Oh ma chance, Oh ma chance
Je suis tombé amoureux d'un gitan
Mon peuple n'en veut.
Oh ma chance, Oh ma chance
Avec ce que je le chameau
Et je ne peux pas l'avoir
Il y a un beau gitan qui vit devant moi
Cela me rend à moitié fou et ne me laisse pas dormir
Il a enlevé mon sentiment, hélas ce sera mon
Mon père ne chameau il ne veut pas que ce soit mon père
Et pour moi que j'aime tant de pitié je vais mourir
Ay ma chance, ay ma chance je tombe amoureux d'un gitan mon peuple n'en veut pas
Oh ma chance, Oh ma chance avec ce que je le chameau et je ne peux pas l'avoir
Et le Gitan que je veux est un gitan moderne
Il ne veut pas venir me demander comme le font les basketballeurs.
J'ai enlevé le sentiment Oy jument qui sera mon
Mon père ne chameau il ne veut pas que ce soit mon père
Et pour moi que j'aime tant de pitié je vais mourir
Ay ma chance, ay ma chance je tombe amoureux d'un gitan mon peuple n'en veut pas
Oh ma chance, Oh ma chance avec ce que je le chameau et je ne peux pas l'avoir. (x3)
hongrois