La Firma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un amor como el nuestro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un amor como el nuestro » de La Firma.
Paroles
Hoy estás confundida
Sientes que no puedes con lo que te pasa
Dices que llegué un poquito tarde a tu vida
Y yo pienso que llegaste cuando me hacías falta
Hoy estás confundida
Pues hay personas que no entienden lo que estás viviendo
Y te hacen daño con palabras llenas de mentiras
Y es que saben del amor que por ti estoy sintiendo
Hay amores en la vida
Que son pa' siempre
Como este que llevo dentro
Si este es amor del bueno
Qué importa que sea a escondidas
El mundo gira y gira
Mientras tú y yo nos tenemos
Porque este amor
No tiene final
Porque este amor
Durará hasta la eternidad
Porque te amo mucho más cada día
Porque sé que me amas más que a tu propia vida
Un amor como el nuestro es más fuerte que todo
Qué nos importa que hablen
Que juzguen, que digan
Porque me amas mucho más cada día
Porque sé que te amo más que a mi propia vida
Un amor como el nuestro es más fuerte que todo
Qué nos importa que hablen
Que juzguen, que digan
Porque este amor
No tiene final
Porque este amor
Durará hasta la eternidad
Porque te amo mucho más cada día
Porque sé que me amas más que a tu propia vida
Un amor como el nuestro es más fuerte que todo
Qué nos importa que hablen
Que juzguen, que digan
Porque me amas mucho más cada día
Porque sé que te amo más que a mi propia vida
Un amor como el nuestro es más fuerte que todo
Qué nos importa que hablen
Que juzguen, que digan
Traduction des paroles
Aujourd'hui vous êtes confus
Vous sentez que vous ne pouvez pas gérer ce qui se passe avec vous.
Vous dites que je suis un peu en retard dans votre vie
Et je pense que tu es venu quand j'avais besoin de toi.
Aujourd'hui vous êtes confus
Il y a des gens qui ne comprennent pas ce que tu traverses.
Et ils vous blessent avec des mots pleins de mensonges
Et ils connaissent l'amour que je ressens pour toi
Il y a des amours dans la vie
Ce sont toujours pa'
Comme celui ci je porte à l'intérieur
Si c'est l'amour de la bonne
Qui s'en soucie si c'est en cachette
Le monde tourne en rond et en rond
Pendant que toi et moi nous avons l'un l'autre
Parce que cet amour
Il n'a pas de fin
Parce que cet amour
Ça va durer éternellement
Parce que je t'aime tellement plus chaque jour
Parce que je sais que tu m'aimes plus que ta propre vie
Un amour comme le nôtre est plus fort que tout
Qu'est ce qui nous importe s'ils parlent
Laissez juge, laissez-les dire
Parce que tu m'aimes tellement plus chaque jour
Parce que je sais que je t'aime plus que ma propre vie
Un amour comme le nôtre est plus fort que tout
Qu'est ce qui nous importe s'ils parlent
Laissez juge, laissez-les dire
Parce que cet amour
Il n'a pas de fin
Parce que cet amour
Ça va durer éternellement
Parce que je t'aime tellement plus chaque jour
Parce que je sais que tu m'aimes plus que ta propre vie
Un amour comme le nôtre est plus fort que tout
Qu'est ce qui nous importe s'ils parlent
Laissez juge, laissez-les dire
Parce que tu m'aimes tellement plus chaque jour
Parce que je sais que je t'aime plus que ma propre vie
Un amour comme le nôtre est plus fort que tout
Qu'est ce qui nous importe s'ils parlent
Laissez juge, laissez-les dire