La Barranca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pare de sufrir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pare de sufrir » de La Barranca.
Paroles
Si al menos hoy pudieras convertirte en un aullido
Un grito prolongado como viento enloquecido
Verte danzar en medio de la noche más extrema
Verte danzar en medio de la noche más extrema
Si al menos levantaras una torre con tu angustia
Donde refundieras esa vieja incertidumbre
Y verte danzar en medio de la noche más extrema
Verte danzar, verte danzar
Por un momento quizás
Me comprendiste o tal vez sólo soy
El dueño de la inmensidad
Al menos por hoy
Si al menos tus demonios te obligaran a moverte
Para que la suerte con sus alas te tocara
Y verte danzar en medio de la noche más extrema
Verte danzar, verte danzar
Por un momento quizás
Me comprendiste o tal vez sólo soy
El dueño de la inmensidad
Al menos por hoy
Si acaso yo pudiera convertirte en un aullido
Si acaso yo pudiera convertirte en un aullido
Traduction des paroles
Si seulement aujourd'hui vous pouviez devenir un hurlement
Un cri prolongé comme un vent fou
Vous regarder danser au milieu de la nuit la plus extrême
Vous regarder danser au milieu de la nuit la plus extrême
Si vous voulez au moins élever une tour avec votre angoisse
Où vous refondre cette vieille incertitude
Et vous regarder danser au milieu de la nuit la plus extrême
On se voit danser, on se voit danser
Pour un moment peut-être
Tu m'as compris ou peut être que je suis juste
Le propriétaire de l'immensité
Au moins pour aujourd'hui
Si seulement tes démons te forcaient à bouger
Pour que la chance avec ses ailes vous touche
Et vous regarder danser au milieu de la nuit la plus extrême
On se voit danser, on se voit danser
Pour un moment peut-être
Tu m'as compris ou peut être que je suis juste
Le propriétaire de l'immensité
Au moins pour aujourd'hui
Si je pouvais te transformer en hurlement
Si je pouvais te transformer en hurlement