La Barranca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Akumal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Akumal » de La Barranca.
Paroles
Akumal eres imán
El imán que de noche atrae las estrellas
Manantial trascendental
Cuida bien de tu sal no te dejen sin ella
En tu noche verdadera
Atizaremos la hoguera
Los insectos reverberan
Como ignorando la luz moderna
Akumal hazme olvidar
Esa zona de polvo de donde provengo
Luego así hazme sentir
Cómo todas las cosas carecen de peso
En tu noche verdadera
Atizaremos la hoguera
Los insectos reverberan
Como ignorando la luz moderna
Algo se mueve -algo se quiebra- algo se desintegra
Serán Alushes -será una fiera- será la tierra entera
Cielo azul, un mar azul
La soledad es azul y las almas morenas
Akumal hazme animal
Porque quiero reptar en tus calles de selva
En tu noche verdadera
Atizaremos la hoguera
Los insectos reverberan
Como ignorando la luz moderna
Algo se mueve -algo se quiebra- algo se desintegra
Serán Alushes -será una fiera- o será tu conciencia
Traduction des paroles
Akumal tu es imam
L'aimant qui attire les étoiles la nuit
Printemps transcendantal
Prenez bien soin de votre sel ne partez pas sans elle
Sur votre vraie nuit
Nous allons alimenter le feu de joie
Les insectes se réverbèrent
Comme ignorer la lumière moderne
Akumal fais moi oublier
Cette zone de poussière d'où je viens
Puis donc me faire sentir
Comment toutes les choses manquent de poids
Sur votre vraie nuit
Nous allons alimenter le feu de joie
Les insectes se réverbèrent
Comme ignorer la lumière moderne
Quelque chose bouge - quelque chose se casse-quelque chose se désintègre
Sera Alushes-sera une bête-sera toute la terre
Ciel bleu, mer bleue
La solitude est bleue et les âmes brunes
Akumal me faire animal
Parce que je veux ramper dans vos rues de la jungle
Sur votre vraie nuit
Nous allons alimenter le feu de joie
Les insectes se réverbèrent
Comme ignorer la lumière moderne
Quelque chose bouge - quelque chose se casse-quelque chose se désintègre
Seront-ils Alushes -il être une Bête - ou sera-ce votre conscience