La Barra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Receta de Amor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Receta de Amor » de La Barra.

Paroles

Puedo apartar de mi cabeza los recuerdos
de todos esos dulces momentos
que junto a ti pasé
Profesora de mis besos
armonía de mi aposento
y en mí hay un gran vacío
todo es tan frío
Sin ti siento que mis esperanzas están muertas
y he comprendido con el tiempo
que tu amor es mi receta
Nada llena de alegría
esta vida que no es vida
siento que languideciendo
voy de agonía
Vuelve a mis brazos
vuelve que te espero
siento que la vida
se me agota si tú no estás
Vuelve a llenarme de amor
vuelve que es preciso
siento que hasta el aire que respiro
falta si no estás junto a mí
Sin ti siento que mis esperanzas están muertas
y he comprendido con el tiempo
que tu amor es mi receta
Nada llena de alegría
esta vida que no es vida
siento que languideciendo
voy de agonía
Vuelve a mis brazos
vuelve que te espero
siento que la vida
se me agota si tú no estás
Vuelve a llenarme de amor
vuelve que es preciso
siento que hasta el aire que respiro
falta si no estás junto a mí
Vuelve a mis brazos
vuelve que te espero
siento que la vida
se me agota si tú no estás
Vuelve a llenarme de amor
vuelve que es preciso hoy
siento que hasta el aire que respiro
falta si no estás junto a mí

Traduction des paroles

Je peux enlever des souvenirs de ma tête
de tous ces doux moments
que je suis passé par vous
Professeur de mes baisers
harmonie de ma chambre
et il y a un grand vide en moi
tout est si froid
Sans toi je sens que mes espoirs sont morts
et j'ai compris au fil du temps
que ton amour est ma recette
Rien plein de joie
cette vie qui n'est pas la vie
J'ai envie de languir
Je suis à l'agonie
Retourne dans mes bras
revenir et je vais attendre pour vous
J'ai l'impression que la vie
Je suis épuisée si tu ne l'es pas
Remplis-moi de l'amour à nouveau
revenir qu'il est nécessaire
Je sens que même l'air que je respire
manquer si vous n'êtes pas avec moi
Sans toi je sens que mes espoirs sont morts
et j'ai compris au fil du temps
que ton amour est ma recette
Rien plein de joie
cette vie qui n'est pas la vie
J'ai envie de languir
Je suis à l'agonie
Retourne dans mes bras
revenir et je vais attendre pour vous
J'ai l'impression que la vie
Je suis épuisée si tu ne l'es pas
Remplis-moi de l'amour à nouveau
revenir qu'il est nécessaire
Je sens que même l'air que je respire
manquer si vous n'êtes pas avec moi
Retourne dans mes bras
revenir et je vais attendre pour vous
J'ai l'impression que la vie
Je suis épuisée si tu ne l'es pas
Remplis-moi de l'amour à nouveau
revenir qu'il est nécessaire aujourd'hui
Je sens que même l'air que je respire
manquer si vous n'êtes pas avec moi