L'Angélus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Don't Care

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Don't Care » de L'Angélus.

Paroles

It don’t matter where you been
and it don’t matter how you sinned
his door is still wide open
and I’m free to come back in they gonna say I’m such a fool 'cause
I go right on lovin' you to take you back
I’m crazy
well, maybe that is true
they can talk all they want
about right and wrong and fair
oh, but love don’t care
you were broken long ago
like oh so many lost and lonely souls
oh, I’m a stranger to the dark places in your heart
no matter what you’ve done
I love you for who you are
you were broken long ago
like oh so many lost and lonely souls
I ain’t afraid of the dark places in your heart
no matter what you’ve done
i love you for who you are
I don’t care
Honey, Love don’t care

Traduction des paroles

Il n'importe pas où vous avez été
et peu importe comment vous avez péché
sa porte est encore grande ouverte
et je suis libre de revenir ils vont dire que je suis un imbécile parce que
Je vais droit sur lovin' vous pour vous ramener
Je suis fou
eh bien, peut-être que c'est vrai
ils peuvent parler autant qu'ils veulent
A propos du bien et du mal et juste
oh, mais l'amour ne se soucient pas
tu as été brisé il y a longtemps
comme oh tant d'âmes perdues et solitaires
Oh, je suis un étranger aux endroits sombres dans votre cœur
peu importe ce que vous avez fait
Je vous aime pour qui vous êtes
tu as été brisé il y a longtemps
comme oh tant d'âmes perdues et solitaires
Je n'ai pas peur des endroits sombres dans ton cœur
peu importe ce que vous avez fait
je vous aime pour qui vous êtes
Je n'ai pas de soins
Le miel, l'Amour ne se soucient pas