L'âme Immortelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Einsamkeit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Einsamkeit » de L'âme Immortelle.
Paroles
Sie legt sich wie ein zartes Band
Sanft um meine Kehle
Vernebelt schleichend den Verstand
Und zerfrisst die Seele
Sie legt sich wie ein schwarzer Stein
Schwer auf deine Brust
Die Atemluft dringt nicht mehr ein
Wie alle Lebenslust
Sie raubt schleichend jede Kraft
Für einen neuen Tag
Pflanzt düstere Gedanken
Wie nur sie es vermag
Sitzt einem Nachtmahr gleich
Schwer auf deiner Brust
Flüstert dir von Leiden
Trauer und Verlust
Einsamkeit — Der Winter einer Seele
Des Herzens dunkle Nacht
Einsamkeit — Das Messer an der Kehle
Ein Alptraum aus dem man nie erwacht
Sie zerreißt, zerfetzt mich
Zieht mich tief in ihren Bann
Zündet längst erloschene Feuer
In meiner Seele wieder an Und wenn der letzte Traum
Zu Asche ist verbrannt
Ragt dort ein Kreuz gen Himmel
Wo einst ein Krieger stand
Traduction des paroles
Elle se couche comme un ruban délicat
Doucement autour de ma Gorge
Nébuleuse furtivement L'esprit
Et dévore l'âme
Elle se couche comme une pierre noire
Dur sur votre poitrine
L'air respirable ne pénètre plus
Comme tous les désirs de la vie
Elle vole insidieusement toute force
Pour un nouveau jour
Planter des pensées sombres
Comme elle seule peut le faire
Assis comme un homme de nuit
Lourd sur votre poitrine
Murmure de souffrance
Deuil et perte
Solitude — L'Hiver d'une Âme
Du cœur nuit noire
Solitude-le couteau à la gorge
Un cauchemar dont on ne se réveille jamais
Elle déchire, me déchire
Me tire profondément sous son charme
Allume feux éteints depuis longtemps
Dans mon âme à nouveau et quand le dernier rêve
Cendres est brûlé
Il y a une croix qui monte vers le ciel
Où se trouvait autrefois un guerrier