Kyoto Protocol — Paroles et traduction des paroles de la chanson KL I Love You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « KL I Love You » de Kyoto Protocol.
Paroles
Contract says 9 to 5,
Reality: it’s 9 to 9
Do what I do, just to survive
Rip my tunes and don’t pay a dime
Other people don’t come to mind
Cause everybody’s short of time
Dignity is short in supply
Motherfuckers cutting all of the lines
KL, I love you but you’re breaking me down
Sales and discounts galore
But on our interest we’re paying more
You’d rather buy a flashy car
but stay really REALLY far
(cheap but showy)
A lot of zeros rolling in your bank
no correlation to common sense!
In this town all you need is friends
Easy come with your inheritance!
KL, I love you
but you’re breaking me down
Now I ain’t saying that I never caught a break
But I’m proud to say that I’m not on the take
I fucking stand up on my own two feet
I don’t need crutches to walk down the street
My nose ain’t brown; I don’t kowtow
Fuck it, I’m endangered and I stand proud
KL I love you but you’re breaking me down
Traduction des paroles
Contrat dit 9 à 5,
Réalité: il est 9 à 9
Fais ce que je fais, juste pour survivre
Rip mes airs et ne payez pas un sou
Les autres ne viennent pas à l'esprit
Cause tout le monde est à court de temps
La dignité est à court de l'offre
Enfoirés coupant toutes les lignes
KL, Je t'aime Mais tu me casses
Ventes et réductions à gogo
Mais sur nos intérêts nous payons plus
Vous préférez acheter une voiture flashy
mais reste vraiment très loin
(pas cher mais voyante)
Beaucoup de zéros roulent dans votre banque
pas de corrélation avec le bon sens!
Dans cette ville vous n'avez besoin que d'amis
Facile venir avec votre héritage!
KL, je vous aime
mais vous êtes breaking me down
Maintenant je ne dis pas que je n'ai jamais pris une pause
Mais je suis fier de dire que je ne suis pas sur la prise
Je me lève sur mes deux pieds
Je n'ai pas besoin de béquilles pour marcher dans la rue
Mon nez n'est pas Brun; Je ne me prosterne pas
Merde, je suis en danger et je suis fier
KL Je t'aime Mais tu me casses