Kyle Turley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flyin' Helmets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flyin' Helmets » de Kyle Turley.
Paroles
Football is the sport of kings,
It’s sure as hell better than diamond rings,
but if flyin' helmets ain’t what they want from me,
I’ll sit right back and sing about my football days in Nashville, TN,
Are you ready for some real football?
I love the nfl,
I wore their shield on my chest,
but when I couldn’t go anymore,
They hung me like the rest,
and I love the union, they dont give a damn,
They’d rather kick you back on Uncle Sam,
I love Jerry Jones,
I wanna be a cowboy,
but he rather have crooks from video games,
and fire the great Tom Laundry,
and fuck Mike Martz,
I never liked him anyway,
Should’ve stayed my ass in New Orleans,
Wearin' the fleur di lis,
Football is the sport of kings,
and it sure as hell better than diamond rings,
but if flyin' helmets aint what they want from me,
I’ll sit right back and sing about my football days in Nashville, TN,
I love Robert Smith,
He’s got alot to say,
Football gave him a millions dollars,
and he quit and walked away,
pussy,
and I love all the rest I forgot the reason why,
and about all the greats that didn’t have to die,
Football is the sport of kings,
and it sure as hell better than diamond rings,
but if flyin' helmets aint what they want from me,
I’ll sit right back and sing about my football days in Nashville, TN,
Thank God for Mike Ditka,
One of the names that cares,
I seen him put a thousand dollars in a homeless mans hand,
That had a middle finger in the air,
and never knew my bones could feel so much pain,
For a good ole american silver dollar,
I’d do it all again,
Football is the sport of kings,
and it sure as hell better than diamond rings,
but if flyin' helmets aint what they want from me,
I’ll sit right back and sing about my football days in Nashville, TN,
I’ll sit right back and sing about my old football days from Nashville, TN
Traduction des paroles
Le Football est le sport des rois,
C'est sûr que c'est mieux que les bagues en diamant,
mais si les Casques Volants ne sont pas ce qu'ils veulent de moi,
Je vais m'asseoir et chanter sur mes jours de football à Nashville, TN,
Êtes-vous prêt pour un vrai football?
J'aime la nfl,
Je portais leur bouclier sur ma poitrine,
mais quand je ne pouvais plus y aller,
Ils m'ont pendu comme les autres,
et j'aime l'union, ils n'en ont rien à foutre,
Ils préféreraient que tu te venges de L'Oncle Sam,
J'aime Jerry Jones,
Je veux être un cow boy,
mais il a plutôt des escrocs de jeux vidéo,
et Feu Le Grand Tom Laundry,
et baise Mike Martz,
Je n'ai jamais aimé de toute façon,
J'aurais dû rester à la Nouvelle Orléans,
Porter la fleur de lys,
Le Football est le sport des rois,
et c'est sûr comme l'enfer mieux que les bagues en diamant,
mais si les Casques Volants n'ont pas ce qu'ils veulent de moi,
Je vais m'asseoir et chanter sur mes jours de football à Nashville, TN,
J'adore Robert Smith,
Il a beaucoup à dire,
Le Football lui a donné des millions de dollars,
et il a démissionné et est parti,
chatte,
et j'aime tout le reste, j'ai oublié la raison pour laquelle,
et à propos de tous les grands qui n'ont pas eu à mourir,
Le Football est le sport des rois,
et c'est sûr comme l'enfer mieux que les bagues en diamant,
mais si les Casques Volants n'ont pas ce qu'ils veulent de moi,
Je vais m'asseoir et chanter sur mes jours de football à Nashville, TN,
Dieu merci pour Mike Ditka,
Un des noms qui se soucie,
Je l'ai vu mettre mille dollars dans une main de SDF,
Qui avait un majeur en l'air,
et je ne savais pas que mes os pouvaient ressentir autant de douleur,
Pour un bon dollar d'argent américain ole,
Je le ferais tout de nouveau,
Le Football est le sport des rois,
et c'est sûr comme l'enfer mieux que les bagues en diamant,
mais si les Casques Volants n'ont pas ce qu'ils veulent de moi,
Je vais m'asseoir et chanter sur mes jours de football à Nashville, TN,
Je vais m'asseoir et chanter sur mes vieux jours de football de Nashville, TN