Kyle Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Look My Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Look My Way » de Kyle Park.
Paroles
I’ve made faces and covered all stages
Trying to get you to look over here
I’ve sang love songs, studied all the rights and wrongs
I guess the problem is between my ears
I’ve yelled and I’ve screamed, I’ve tried getting on my knees
I’ve written your name all over the wall
I just don’t know what to do Nothing seems to work with you
Won’t you look my way
Look my way
I’ve fed you lines at least a half dozen times
But you don’t go for those childish games
I’ve walked by your side through two or three lights
I don’t even think you know my name
You know good and well that I’ve been through hell
And all for what, your guess is as good as mine
You’ll come around someday
But I wish I didn’t have to wait
Won’t you look my way
Look my way
BRIDGE:
Look my way just to see if you like what I do Because I’ll do anything you want me to
I ought to give up and just quit right now
But I can’t let go, I’m too far gone
I may not be the best man, but I do what I can
It won’t be long
Before you look my way
Look my way
BRIDGE
Traduction des paroles
J'ai fait des visages et couvert toutes les étapes
J'essaie de te faire regarder par ici
J'ai chanté des chansons d'amour, étudié tous les droits et les torts
Je suppose que le problème est entre mes oreilles
J'ai crié et j'ai crié, j'ai essayé sur mes genoux
J'ai écrit ton nom partout sur le mur
Je ne sais pas quoi faire rien ne semble fonctionner avec toi
Ne vous regardez mon chemin
Regardez mon chemin
Je vous ai donné des répliques au moins une demi douzaine de fois
Mais vous n'allez pas pour ces jeux enfantins
J'ai marché à vos côtés à travers deux ou trois lumières
Je ne pense même pas que vous connaissez mon nom
Vous savez très bien que je l'ai été par le biais de l'enfer
Et tout ça pour quoi, ta supposition est aussi bonne que la mienne
Vous allez venir un jour
Mais je souhaite que je n'avais pas à attendre
Ne vous regardez mon chemin
Regardez mon chemin
PONT:
Regarde mon chemin juste pour voir si tu aimes ce que je fais parce que je ferai tout ce que tu veux
Je devrais abandonner et arrêter tout de suite
Mais je ne peux pas lâcher, je suis trop loin
Je ne suis peut-être pas le témoin, mais je fais ce que je peux
Il ne sera pas long
Avant que tu regardes mon chemin
Regardez mon chemin
PONT