Kyla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maghihintay Lamang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maghihintay Lamang » de Kyla.
Paroles
Di maiglip, di mapalagay at damdami’y di maunawaan
Kahit pilit kitang limutin
Sa isipan ko’y hindi mawalay
Bakit di masabi sa iyo, ang nilalaman ng puso
Bakit di masabi sa iyo, na ikaw ay minamahal
Na ang laging tanging dinarasal
Ay ibigin mo lamang ako
At (ako/ikaw) ay maghihintay lamang
Kailan nga ba madarama
Ang ako’y iyong yakapin at hagkan
Bawat pintig ng puso ko Ang sinasambit yong pangalan
Bakit di masabi sa iyo, ang nilalaman ng puso
Bakit di masabi sa iyo, na ikaw ay minamahal
Na ang laging tanging dinarasal
Ay ibigin mo lamang ako
Sabihin lamang na minamahal din ako
At ako ay maghihintay, ako ay maghihintay lamang
Traduction des paroles
Ne peut pas s'ennuyer, mal à l'aise et se sentir incapable de comprendre
Chargement ... afficher plus de notes
Dans mon esprit Je ne peux pas être séparé
Pourquoi indicible pour vous, le contenu du cœur
Pourquoi ne peux-tu pas dire que tu es aimé
C'est toujours la seule prière
Il vous suffira de m'aimer
Et (je/vous) aurez plus qu'à attendre
Quand il sera perçu
Je suis ton câlin et ton baiser
Chaque pinte de mon cœur dit Votre Nom
Pourquoi indicible pour vous, le contenu du cœur
Pourquoi ne peux-tu pas dire que tu es aimé
C'est toujours la seule prière
Il vous suffira de m'aimer
Il suffit de dire que j'ai aussi aimé
Et j'attendrai, j'attendrai seulement