Kyf Brewer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mother of Jocelyn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mother of Jocelyn » de Kyf Brewer.
Paroles
mother of jocelyn
I see you standing in the park
every evening
with your daughter till it’s dark
girls and wives sit scattered on the lawn
but you’re the one who’s got it going on
mother of jocelyn, so fine
I know you don’t know me
but I cannot help but dream
if I was your boyfriend
what a point in self-esteem
and joc could call me anything at all
a step-significant-other-in-law-
mother of jocelyn
did he even pretend to care
when your life became so extraordinary
there, on your own,
with your flesh, blood, and bone?
could she ever believe in love?
can ya teach her to rise above it all
if I was your man
would your kid understand?
mother of jocelyn
guess it’s time to say goodnight
maybe next evening
if I can gather up the might
mother of jocelyn
mother of jocelyn.
Traduction des paroles
mère de jocelyn
Je vous vois debout dans le parc
chaque soir
avec ta fille jusqu'à ce qu'il fasse nuit
les filles et les femmes sont assis dispersés sur la pelouse
mais vous êtes celui qui est got it going on
mère de jocelyn, si bien
Je sais que vous ne me connaissez pas
mais je ne peux pas aider mais de rêve
si j'étais ton petit ami
quel point dans l'estime de soi
et joc pourrait m'appeler n'importe quoi
une étape-significative-autre-en-droit-
mère de jocelyn
a-t-il même fait semblant de s'en soucier
quand votre vie est devenue si extraordinaire
là, sur votre propre,
avec ta chair, ton sang et tes os?
pourrait-elle jamais de croire en l'amour?
tu peux lui apprendre à s'élever au dessus de tout
si j'étais votre homme
votre enfant comprendrait?
mère de jocelyn
crois qu'il est temps de dire bonne nuit
peut être le lendemain
si je peux rassembler la force
mère de jocelyn
mère de jocelyn.