Квартал — Paroles et traduction des paroles de la chanson Снег

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Снег » de Квартал.

Paroles

Снег кружится словно птица над своим гнездом.
Спит зима, спят дома, снег ложится у порога
На дорогу плавно, неспеша.
И светлеют понемногу город и душа.
В тишине, словно вальс, снег кружится.
Этой ночью мне приснится тёплый детский сон.
Как ложится на ресницы мне твоя ладонь.
к ней прижмусь и проснусь, но кругом лишь тот же снег
И ночь всё длится, комната пуста…
Жизнь — как белая страница, снег идёт
И всё опять с листа.

Traduction des paroles

La neige tourne comme un oiseau au-dessus de son nid.
Dormir l'hiver, dormir à la maison, la neige se couche à la porte
Sur la route doucement, lentement.
Et peu à peu la ville et l'âme brillent.
Dans le silence, comme une valse, la neige tourne.
Cette nuit, je vais faire un chaud rêve d'enfant.
Comment se couche-t-elle sur mes cils avec ta paume?
je me blottis contre elle et je me réveille, mais autour de la même neige
Et la nuit dure, la chambre est vide…
La vie est comme une page blanche, il neige
Et tout est de retour de la feuille.