Kurt Darren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alleen Leen Leen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alleen Leen Leen » de Kurt Darren.
Paroles
Allen leen leen
Dit reen reen reen
buite waai die windjie dat die honde huil
waai my weg sy maak my mal
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
O daar’s n girl wat staan sy maak my mal
Ja daar’s n girl wat staan ek gaan haar haal
Sy het net daar gestaan sy het nou weg gegaan
Hier sit ek nou alleen soos die man op die maan
O daar’s n wind wat waai hy ken my naam
Ja daar’s n wind wat waai hy vat my saam
Hy het haar weg gewaai hy het my omgedraai
Haar bek het my gepik en sy gaan koning kraai
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
alleen leen leen
dit reen reen reen
buite waai die windjie dat die honde huil
waai my weg sy maak my mal
O daar’s n lied wat speel ek kan dit hoor
Ja daar’s n lied wat speel ek is getoor
O daar’s n lied wat speel en ek ken elke reel
Daai liedjie was vir haar sy het my hart gesteel
O daar’s n ster wat skyn hy vang my oog
Ja daar’s n ster wat skyn die ster is hoog
Hy was nog altyd daar hy sal nog altyd skyn
Maar more kom die son en my ster verdwyn
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
Nou loop ek in die strate en huil huil huil
loop ek deur die modder ek’s vuil vuil vuil
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my terug sy maak my mal
Altyd sal ek staan — alleen leen leen
Ek ken nie eers haar naam — dit reen reen reen
More is ek bo ek moet net glo
Waai my terug sy maak my mal
Nou loop ek maar die paadjie — alleen leen leen
Stap ek deur die storm — dit reen reen reen
Buite waai die windjie dat die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
Nou loop ek in die strate en huil huil huil
loop ek deur die modder ek’s vuil vuil vuil
Buite waai die windjie waar die honde huil
Waai my weg sy maak my mal
waai my terug sy maak my mal
waai my terug sy maak my mal
Traduction des paroles
Allen prête prête
C'verte verte verte
dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
me souffle loin elle me rend fou
Maintenant, j'ai couru, mais l'allée-seul prêter prêter
Étape I par la tempête - il reen reen reen
Dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
Me souffle loin elle me rend fou
Il y a une fille qui me rend folle
Oui il y a une fille qui se tient je vais à elle, ramasser
Elle est restée là elle est partie
Ici je suis assis seul comme l'homme sur la Lune
Il y a un vent qui souffle il connaît mon nom
Oui il y a un vent qui souffle il m'emmène
Il l'a emmenée soufflé il m'a fait tourner
Son bec a mon gepik et sa va le roi corbeau
Maintenant, j'ai couru, mais l'allée-seul prêter prêter
Étape I par la tempête - il reen reen reen
Dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
Me souffle loin elle me rend fou
seul prêter prêter
c'verte verte verte
dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
me souffle loin elle me rend fou
Oh il y a une chanson qui joue je l'entends
Oui, il y a une chanson qui joue i'm bewitched
Oh il y a une chanson qui joue et je connais chaque bobine
Cette chanson était pour elle, elle a volé mon coeur
Oh il y a une étoile qui brille il attire mon attention
Oui il y a une étoile qui brille l'étoile est haute
Il était toujours là, il brillera toujours
Mais demain vient le soleil et mon étoile a disparu
Maintenant, j'ai couru, mais l'allée-seul prêter prêter
Étape I par la tempête - il reen reen reen
Dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
Me souffle loin elle me rend fou
Maintenant j'ai couru dans les rues et pleurer pleurer pleurer
J'ai couru dans la boue je suis sale sale sale
Dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
Soufflant mon dos elle me rend fou
Toujours j'ai autonome prêter des prêter des
Je sais même pas son nom — elle verte verte verte
Plus est je ci dessus je dois juste croire
Soufflant mon dos elle me rend fou
Maintenant, j'ai couru, mais l'allée-seul prêter prêter
Étape I par la tempête - il reen reen reen
Dehors soufflant la brise que les chiens pleurent
Me souffle loin elle me rend fou
Maintenant j'ai couru dans les rues et pleurer pleurer pleurer
J'ai couru dans la boue je suis sale sale sale
Dehors soufflant la brise où les chiens pleurent
Me souffle loin elle me rend fou
soufflant mon dos elle me rend fou
soufflant mon dos elle me rend fou