Kurbat — Paroles et traduction des paroles de la chanson На пальцах
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На пальцах » de Kurbat.
Paroles
Дороже жизни лишь дети если подумать
И выкинь дурь ведь иначе в аду гореть,
Не передумай прыгнуть когда на крыше ноги
Запомни эти приколы потом покажут многие.
Держись крепче тут можно не вернуться утром,
Не тронь дур они просто чаще не думают.
Тут дует закрой окно я начинаю запись
Страшнее слов и кулаков чья-то зависть…
За весь мир не говори порой мир гайся
Не начинай свой день с водяры без закуси,
И если затусил найди кто возьмёт на буксир,
Что бы не опустить себя до земли надо сил.
Надо слушать больше надо помнить отче
Чтобы поймать машинный столб не нужно быть гонщиком,
Годы давно увы не приклеить скотчем,
Кончено, но я не последний закрою очередь.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым делам.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым словам.
И если брат то до небес на одной звезде,
И если ты устал кричать то можно свистеть
Найди меня я буду рядом с тобою везде,
Гораздо больше видно вне каменных стен
Из тех кто был свой пыл оставил на старте
Я знал про всё и всех сидя в школе за партой,
И пусть я делал что-то в жизни не так вы простите
Моей жене брату друзьям и родителям.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым делам.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым словам.
Traduction des paroles
Plus cher que la vie que les enfants si vous pensez
Et jeter de la drogue parce que sinon en enfer brûler,
Ne changez pas d'avis de sauter quand sur le toit de la jambe
Rappelez-vous ces gags montreront alors beaucoup.
Tenez-vous bien ici, vous ne pouvez pas revenir le matin,
Ne touchez pas aux imbéciles, ils ne pensent pas souvent.
Ici souffle ferme la fenêtre je commence l'enregistrement
Plus effrayant que les mots et les poings de l'envie de quelqu'un…
Pour le monde entier, ne dites pas parfois le monde gai
Ne commencez pas votre journée avec de l'eau sans une collation,
Et si zatusil trouver qui va prendre le remorqueur,
Pour ne pas vous abaisser au sol, il faut de la force.
Il faut écouter plus il faut se souvenir du père
Pour attraper le poteau de la machine n'a pas besoin d'être un coureur,
Il y a longtemps, hélas, ne pas coller avec du ruban adhésif,
C'est fini, mais je ne suis pas le dernier à fermer la file.
Compter sur vos doigts du ciel ne tombera pas,
Le monde va bientôt s'effondrer, mais nous sommes tous les deux de toute façon,
Je vais obtenir la lune que le Seigneur a donné…
En mémoire de toutes les bonnes actions.
Compter sur vos doigts du ciel ne tombera pas,
Le monde va bientôt s'effondrer, mais nous sommes tous les deux de toute façon,
Je vais obtenir la lune que le Seigneur a donné…
En mémoire de tous les bons mots.
Et si le frère est au ciel sur une étoile,
Et si vous êtes fatigué de crier, vous pouvez siffler
Trouve-moi je serai à tes côtés partout,
Beaucoup plus visible en dehors des murs de pierre
De ceux qui ont laissé leur ardeur au départ
Je savais à propos de tout et tout le monde assis à l'école derrière le bureau,
Et laissez-moi faire quelque chose dans la vie mal vous pardonnez
Ma femme, mon frère, mes amis et mes parents.
Compter sur vos doigts du ciel ne tombera pas,
Le monde va bientôt s'effondrer, mais nous sommes tous les deux de toute façon,
Je vais obtenir la lune que le Seigneur a donné…
En mémoire de toutes les bonnes actions.
Compter sur vos doigts du ciel ne tombera pas,
Le monde va bientôt s'effondrer, mais nous sommes tous les deux de toute façon,
Je vais obtenir la lune que le Seigneur a donné…
En mémoire de tous les bons mots.