Kurban — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soykıran
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soykıran » de Kurban.
Paroles
Bir yanda bir sevgili
Diğer yanda kendi değerleri, askeri
Sokaklardaki bot sesleri
En sevdiği senfoni
Keskin kılıç, top ve tüfek
Soykırana ilham gerek
Görev tamam, her yer ceset
Kör vicdanım artık pes et
Hayır!
Efendisi göğü deler
Çığlıklarla yere iner
Soykırana dönüp der ki
«şanslı köpek sonun geldi»
Bir yanda bir sevgili
Diğer yanda yıkık değerleri, şeytani
Sokaklardaki bot sesleri
Yine o sevilen senfoni mi?
Hayır!
Traduction des paroles
Un amant sur un côté
Sur l'autre main ses propres valeurs, militaire
Le bruit des bottes dans les rues
Favori symphonie
Épée tranchante, canon et fusil
Le génocide a besoin d'inspiration
Mission accomplie, corps partout
Ma conscience aveugle abandonne maintenant
Non!
Son maître perce le ciel
Il descend avec des cris
Il se tourne vers l'Holocauste et dit
"chien chanceux, c'est ta fin»
Un amant sur un côté
D'autre part, ses valeurs ruinées sont mauvaises
Le bruit des bottes dans les rues
Encore cette symphonie bien-aimée?
Non!