Купер — Paroles et traduction des paroles de la chanson Хороший день
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Хороший день » de Купер.
Paroles
Итак, мой дигри-дигри день, начался хороший день.
В лесу давно уж пищу ищет рогатенький олень.
На дороге стоит пень, по утрам вставать мне лень,
И от снов, которых снятся, остаётся тень.
Снова-снова-снова я по утрам осторожно хлебик режу.
Так как день в разгаре, я в кровати не лежу.
Нет, нет, вы думайте, себе пальца не порежу.
От того, что день хороший, я по улицам брожу.
Я — Купер, всё же я над больными не смеюсь
И, чтобы день провести, в помойках я не ковыряюсь.
В ванной мою я лицо.
Итак, день наступил, всё будет хорошо.
Новый день нам приносит удачу.
Я хочу сказать, никак иначе.
Что бы ни говорили мне вы,
Как цветёт сирень, листья под ногами.
Всё в этом мире меняет цвет.
Вот мой ответ на вопрос,
Который не задан. Хороший день.
Не задан. Хороший день.
Итак, мой день наступил, с лица я мыло смыл.
Полотенце грязное надо в ванну бросить, вот забыл.
Ты и я, а может я и ты
Шагаем в одну ногу, далеко ушли.
Бросаю окурок, не попадая в урну.
Культуру для дурня всячески заумно.
Умно жить тогда, когда некогда подняться.
Вот плюхнулся на стол, надо бы, чем заняться.
Ручка, листочек на столе лежит,
И строчка в голове на хороший текст забита.
И не нужно объяснений, потому что пройдёт время.
День не стоит, идёт, вырастет семя.
Часы пробили полдень, и я уже бегу.
Очередь забита, стоять больше не могу.
Послушай бик-бон, пихает в бок он.
Стараюсь я пыра-пролезть, но много крика кругом.
Картина проста, случай часто объяснимый
Лимы, соки, всяча бормотуха.
Круто так пьётся, успел уже нажраться.
Об скамейку, в лужу, об забор — надо ж так приколоться.
Рыбка селёдка — хороша закуска.
Но нужно тормознуться, а в кармане уже пусто.
И носишься за всеми, как обосранный олень.
Но вывод здесь простой — хороший день.
Новый день нам приносит удачу.
Я хочу сказать, никак иначе.
Что бы ни говорили мне вы,
Как цветёт сирень, листья под ногами.
Всё в этом мире меняет цвет.
Вот мой ответ на вопрос,
Который не задан. Хороший день.
Не задан. Хороший день.
Traduction des paroles
Et la ligne dans la tête sur un bon texte est martelée.
Et pas besoin d'explications, parce que le temps passera.
Le jour ne vaut pas la peine, il va, la graine va pousser.
L'horloge a sonné midi et je cours déjà.
La file d'attente est bouchée, je ne peux plus me tenir debout.
Écoute, Bick-bon, il est dans le côté.
J'essaie de passer à travers, mais beaucoup de cris autour.
L'image est simple, le cas est souvent explicable
Lima, jus de fruits, tout ce qui se passe.
Il boit tellement, il a déjà eu le temps de se saouler.
Sur le banc, dans la flaque d'eau, sur la clôture-il faut bien épingler.
Poisson hareng - une bonne collation.
Mais il faut ralentir, et la poche est déjà vide.
Et tout le monde se précipite comme un cerf.
Mais la Conclusion ici est simple — une bonne journée.
Un nouveau jour nous apporte de la chance.
Je veux dire, pas autrement.
Quoi que vous me disiez,
Comme le lilas fleurit, les feuilles sont sous les pieds.
Tout dans ce monde change de couleur.
Voici ma réponse à la question,
Qui n'est pas défini. Jour avec.
N'est pas spécifié. Jour avec.