Kunt and the Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Send Nan To Dignitas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Send Nan To Dignitas » de Kunt and the Gang.
Paroles
My nan is fucking loaded while the rest of us are skint
But she won’t give me a fucking bean, the miserable old bint
She’s bitter and she’s racist, she hates foreigners with a passion
She uses the ‘P' and ‘N' words like they’re going out of fashion
My nan’s outlived her usefulness but she’s in the rudest health
She shows no signs of signing off or sharing out the wealth
But I found out about this clinic, where you can go in Switzerland
And send your nan to be with Jesus, it only costs a couple of grand
So let’s send nan to Dignitas
Cos having her here is fucking gash
The tight old cunt won’t splash the cash
So let’s send nan to Dignitas
My nan is small and wrinkly, she sits there in her chair
She looks just like a scrotum, with a face and purple hair
She’s got a Peak Freans biscuit tin under her bed with her savings in
She’s 84, she’s had a good innings, so let’s bump her off and count our winnings
Let’s send nan to Dignitas
Cos having her here is fucking gash
She’s pissed herself and she’s got a rash
So let’s send nan to Dignitas
My nan is fucking minted while the rest of us are broke
I jump out on her and go «AAAAAAGH» then make out it’s a joke
I’m fed up just hanging round waiting for her to croak
Let’s give her a hand to Switzerland to see the Dignitas bloke
Let’s send nan to Dignitas
Cos having her here is fucking gash
She’s got mash stuck in her tache
So let’s send nan to Dignitas
Let’s send nan to Dignitas
Cos having her here is fucking gash
We can spend her cash on a stash of hash
So let’s send nan to Dignitas
Traduction des paroles
Mon nan est putain de chargé tandis que le reste d'entre nous sont skint
Mais elle ne veut pas me donner un putain de haricot, le vieux bint misérable
Elle est amère et raciste, elle déteste les étrangers avec passion
Elle utilise les mots " P " et " N " Comme s'ils sortaient de la mode
Ma grand mère a survécu à son utilité mais elle est en très mauvaise santé
Elle ne montre aucun signe de signature ou de partage de la richesse
Mais j'ai découvert cette clinique, où vous pouvez aller en Suisse
Et envoyer votre nan pour être avec Jésus, il ne coûte que quelques grands
Alors envoyons nan à Dignitas
Parce que l'avoir ici est une putain de chatte
La vieille chatte serrée ne sera pas éclabousser l'argent
Alors envoyons nan à Dignitas
Ma nan est petite et ridée, elle est assise là dans sa chaise
Elle ressemble à un scrotum, avec un visage et des cheveux violets
Elle a une boîte à biscuits Peak Freans sous son lit avec ses économies en
Elle a 84 ans, elle a eu de bonnes manches, alors on va la cogner et Compter nos gains
Envoyons Nan à Dignitas
Parce que l'avoir ici est une putain de chatte
Elle s'est énervée et elle a une éruption cutanée
Alors envoyons nan à Dignitas
Ma nan est frappée pendant que nous sommes fauchés
Je saute sur elle et aller "AAAAAAGH" puis faire sortir c'est une blague
J'en ai marre, juste suspendu ronde en attente de sa croa
Donnons lui un coup de main en Suisse pour voir le mec de Dignitas
Envoyons Nan à Dignitas
Parce que l'avoir ici est une putain de chatte
Elle est coincée dans sa tache
Alors envoyons nan à Dignitas
Envoyons Nan à Dignitas
Parce que l'avoir ici est une putain de chatte
On peut dépenser son argent dans une planque de hash
Alors envoyons nan à Dignitas