Kultur Shock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holy Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holy Day » de Kultur Shock.
Paroles
In the desert,
On the mountain,
In my village,
Dervish dancing
And I love you.
Life is beautiful.
I love the Earth more than Allah
I love you more than Earth
Every day is Holly Day!
Every day is Holly Day!
Too young to go, but too proud to stay.
I got to change, to transform,
Let’s dance one more
What if my sin is forever?
What if water cleans it never?
But I love you.
Life is beautiful.
I love the Earth more than Allah
I love you more than Earth
Every day is Holly Day!
Every day is Holly Day!
Too young to go, but too proud to stay.
I got to change, to transform…
I believe in water,
I believe in water,
To wash my sin,
To wash my sin.
Traduction des paroles
Dans le désert,
Sur la montagne,
Dans mon village,
La danse des derviches
Et je vous aime.
La vie est belle.
J'aime la terre plus Qu'Allah
Je vous aime plus que la Terre
Chaque jour est Holly Day!
Chaque jour est Holly Day!
Trop jeune pour partir, mais trop fier pour rester.
Je dois changer, me transformer,
Dansons un de plus
Et si mon péché est éternel?
Et si l'eau ne la nettoie jamais?
Mais je vous aime.
La vie est belle.
J'aime la terre plus Qu'Allah
Je vous aime plus que la Terre
Chaque jour est Holly Day!
Chaque jour est Holly Day!
Trop jeune pour partir, mais trop fier pour rester.
Je dois changer, me transformer…
Je crois que dans l'eau,
Je crois que dans l'eau,
Pour laver mon péché,
Pour laver mon péché.