Kuh Ledesma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Handog
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Handog » de Kuh Ledesma.
Paroles
Parang kailan lang
Ang mga pangarap ko’y kay hirap abutin
Dahil sa inyo
Napunta ako sa aking nais marating
Kaya’t itong awiting aking inaawit
Ay nais ko kayo ang handugan
Parang kailan lang
Halos ako ay magpalimos sa lansangan
Dahil sa inyo
Ang aking tiyan at ang bulsa’y nagkakalaman
At dahil dito ay nais ko kayong pasalamatan
Kahit man lamang sa isang awitin
Tatanda at lilipas din ako
Nguni’t mayroong awiting
Iiwanan sa inyong ala-ala
Dahil, minsan, tayo’y nagkasama
Parang kailan lang
Ang mga awitin ko ay ayaw pakinggan
Dahil sa inyo
Narinig ang ang isip ko at naintindihan
At dahil dito`y nais ko kayong ituring
Na isang matalik kong kaibigan
Tatanda at lilipas din ako
Nguni’t mayroong awiting
Iiwanan sa inyong ala-ala
Dahil, minsan, tayo’y nagkasama
Traduction des paroles
Tout comme lors de la
Quel est le numéro de téléphone de la Westbrook Historical Society à Westbrook Maine?
À cause de vous
Je me suis retrouvé avec mon souhait de marating
Donc cette chanson que je chante
Je vous souhaite le handougan
Tout comme lors de la
Je suppliais presque dans la rue
À cause de vous
Mon estomac et mes poches le savaient
Et en tant que tel je voudrais vous remercier
Au moins un troll
Je serai prêt et je passerai plus de temps
Mais il y a une chanson
Laissez à votre Allah
Parce que, une fois, nous nous réunissons
Tout comme lors de la
Mes chansons n'aiment pas écouter
À cause de vous
J'ai entendu mon esprit et compris
Et donc je veux te traiter
C'est mon meilleur ami
Je serai prêt et je passerai plus de temps
Mais il y a une chanson
Laissez à votre Allah
Parce que, une fois, nous nous réunissons