Kuh Ledesma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bulaklak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bulaklak » de Kuh Ledesma.
Paroles
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Ang bango ng bulaklak
Dulot sa 'tin ay galak
Kung ika’y nalulungkot
At wala kang makaibigan
Puso mo ay may sandigan
Bulaklak
Mapapawi ang kirot
Paghapyos mo ng talulot
Ay ginhawa ang s’yang dulot
Bulaklak
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Ang bango ng bulaklak
Dulot sa 'tin ay galak
Kung ika’y nagmamahal
At di kayang mamutawi
Ang pag-ibig sa 'yong labi
Bulaklak
Kung may karamdaman ka
At kailangan ang paglingap
Di ba’t pang-alis ng hirap
Bulaklak
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Ang bango ng bulaklak
Dulot sa 'tin ay galak
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Ang bango ng bulaklak
Dulot sa 'tin ay galak
Mayro’n bang hihigit pa
Kung ika’y magpapatawad
O s’yang hihingi ng tawad
Bulaklak
Pa’no na itong mundo
Kung ito’y mawawala pa
Sa hantunga’y siyang kasama
Bulaklak
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Ang bango ng bulaklak
Dulot sa 'tin ay galak
Bulaklak, ang ganda ng bulaklak
Ang bango ng bulaklak
Dulot sa 'tin ay galak
Traduction des paroles
Fleurs, la beauté des fleurs
Le parfum des fleurs
Causé par l'étain est la joie
Si vous êtes solitaire
Et vous n'aimez pas
Ton coeur est avec sandigan
Fleur
Récupérer la douleur
Comment voulez-vous obtenir une fille comme vous?
Est le confort qui est causé
Fleur
Fleurs, la beauté des fleurs
Le parfum des fleurs
Causé par l'étain est la joie
Si vous aimez
Et pas capable de guérir
De l'amour pour vos lèvres
Fleur
Si vous êtes malade
Et besoin de l'effort
Ne sortez pas de mal
Fleur
Fleurs, la beauté des fleurs
Le parfum des fleurs
Causé par l'étain est la joie
Fleurs, la beauté des fleurs
Le parfum des fleurs
Causé par l'étain est la joie
Mayro n Bien sûr plus
Si vous le pardonner
Et il demandera pardon
Fleur
Ce monde
Si elle est encore perdue
En fin de compte, il était avec lui.
Fleur
Fleurs, la beauté des fleurs
Le parfum des fleurs
Causé par l'étain est la joie
Fleurs, la beauté des fleurs
Le parfum des fleurs
Causé par l'étain est la joie