Kudai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Morir De Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Morir De Amor » de Kudai.
Paroles
Espero que guardes de mi algun recuerdo
yo por mi parte prefiero renunciar
Te vas porque quiero que escapes de este infierno
no puedo pactar con sangre nuestro final
yo, no puedo, seguir con este juego
no quiero morir, de nuevo mil veces, por ti despues de los dos no habra (ni una palabra)
ya nada quedara (solo una lagrima)
despues de morir por ti (y resucitar)
ya nada queda, ya nada nos queda
prefiero morir de amor (que vivir asi)
quisiera morir de amor
que seguir agonizando entre tus brazos
no digas palabras que se las lleva el viento
no quieras jugar el fantasma que nunca se va quiero que salga de nuevo el sol invierno
tal vez deberia dormir sin despertar
yo no puedo seguir con este juego
no quiero morir de nuevo mil veces, por ti (de nuevo mil veces)
despues de los dos no habra (ni una palabra)
ya nada quedara (solo una lagrima)
despues de morir por ti (y resucitar)
ya nada queda, ya nada nos queda
prefiero morir de amor (que vivir asi)
quisiera morir de amor
que seguir agonizando entre tus brazos (x3)
Traduction des paroles
J'espère que tu garderas des souvenirs de moi
Pour ma part je préfère abandonner
Tu pars Parce que je veux que tu t'évades de cet enfer
Je ne peux pas traiter de sang avec notre fin
Je, je ne peux pas, continuer avec ce jeu
Je ne veux pas mourir, encore mille fois, pour vous après les deux il y aura (pas un mot)
rien ne sera laissé (juste une larme)
après que je meurs pour vous (et ressuscite)
il n'y a rien à gauche, il n'y a rien à gauche.
Je préfère mourir d'amour (que de vivre comme ça)
J'aimerais mourir d'amour
pour continuer à mourir dans vos bras
ne dites pas des mots qui sont emportés par le vent
tu ne veux pas jouer le fantôme qui ne part jamais je veux que le soleil d'hiver se lève à nouveau
peut être que je devrais dormir sans me réveiller
Je ne peux pas continuer ce jeu
Je ne veux pas mourir encore mille fois ,pour toi (encore mille fois)
après les deux il n'y aura pas (pas un mot)
rien ne sera laissé (juste une larme)
après que je meurs pour vous (et ressuscite)
il n'y a rien à gauche, il n'y a rien à gauche.
Je préfère mourir d'amour (que de vivre comme ça)
J'aimerais mourir d'amour
pour continuer à mourir dans vos bras (x3)