KSMB — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tidens tempo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tidens tempo » de KSMB.

Paroles

Varför tror du vi låter som vi låter?
Varför tror du vi spelar som vi gör?
Varför tror du vi skriker och gråter?
Varför tror du vi vandar och förstör?
Det är tidens tempo
Det är gatans musik
Det är tidens tempo
Å den är rå
Det är tidens tempo
Det är slammer och skrik
Och vad du än tycker så finns den där ändå
Fullt av förtryck runt omrking dig jämt
Men om du vänder ryggen till
Då blir det rätt bekvämt
Du tvingar dig att blunda
Du vågar inte se
Du vågar inte titta på världen som den e
Det är tidens tempo x3
Och vad du än tycker så finns den där ändå
I en värld styrd av djungels lagar
I en tid fylld av förstörda liv
Med en framtid spådd som krisens dagar
Då blir musiken destruktiv
Ja, då blir musiken destruktiv
Står på förmedlingen i deras lobb
För när jag gick ur plugget fick jag inget jobb
Jag tar vad som helst
Jag är desperat
Men när jag går och stämplar
Säger du att jag är lat
Det är tidens tempo
Det är gatans musik
Det är tidens tempo
Å den är rå
Det är tidens tempo
Det är slammer och skrik
Och vad du än tycker så finns den där ändå

Traduction des paroles

Pourquoi pensez-vous qu'on sonne comme on sonne?
Pourquoi penses-tu qu'on joue comme on joue?
Pourquoi crois-tu qu'on crie et qu'on pleure?
Pourquoi crois-tu qu'on marche et qu'on détruit?
C'est le rythme du temps
C'est de la musique de rue
C'est le rythme du temps
Brut
C'est le rythme du temps
Il y a des claquements et des cris
Et quoi que tu penses c'est là de toute façon
Plein d'oppression tout autour de vous
Mais si vous tournez le dos sur
Ensuite ce sera assez confortable
Tu te fais fermer les yeux
Vous n'osez pas voir
Vous n'osez pas regarder le monde comme l'e
C'est le tempo du temps x3
Et quoi que tu penses c'est là de toute façon
Dans un monde régi par les lois de la jungle
Dans un temps rempli de vies ruinées
Avec un avenir prédit comme les jours de crise
Alors la musique devient destructrice
Eh bien, alors la musique devient destructrice
Debout sur l'agence dans leur hall d'accueil
Parce que quand je suis sorti de l'école je n'ai pas trouvé de travail
Je vais prendre quoi que ce soit
Je suis désespérée
Mais quand je vais et timbre
Vous dites que je suis paresseux
C'est le rythme du temps
C'est de la musique de rue
C'est le rythme du temps
Brut
C'est le rythme du temps
Il y a des claquements et des cris
Et quoi que tu penses c'est là de toute façon