Kryptos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trident

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trident » de Kryptos.

Paroles

Trident
a three fold path for you to choose
veer to the left that isn’t right-you lose
the truth in the middle, that’s beyond
your reach, a conclusion forgone.
a tryst with destiny, to put it poetically
a wasted existence quite literally
persevere and you might still learn
alas! too late the damage is done
leave in your wake the scars of the martyrs
she’d not in vain the tears of the blind
kneel at the altar of thrice over one
we seek the trident.
thoughtless you follow what’s taught
what for? it’s naught
it’s never too late to learn
else in flames you’ll burn
a threefold path that you never chose
the veil now lifted, a ghastly recluse
born to follow the path of the righteous
stray from the norm, the truth shall prevail
enter the temple of thought over faith
we seek the trident.

Traduction des paroles

Trident
un chemin de trois fois pour vous de choisir
virez vers la gauche qui n'est pas juste - vous perdez
la vérité dans le milieu, c'est au-delà de
votre portée, une conclusion oubliée.
un rendez-vous avec le destin, pour le dire poétiquement
une existence gaspillée littéralement
persévérez, et vous pourriez encore apprendre
hélas! trop tard le mal est fait
laissez dans votre sillage les cicatrices des martyrs
elle n'avait pas en vain les larmes des aveugles
s'agenouiller à l'autel de trois fois plus d'un
nous cherchons le trident.
irréfléchi vous suivez ce qui est enseigné
À quoi bon? c'est rien
il n'est jamais trop tard pour apprendre
sinon en flammes vous brûlerez
un triple chemin que vous n'avez jamais choisi
le voile maintenant levé, un horrible reclus
né pour suivre le chemin des justes
s'écartent de la norme, la vérité prévaudra
entrer dans le temple de la pensée sur la foi
nous cherchons le trident.