Круиз — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дальний свет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дальний свет » de Круиз.
Paroles
Я думал дождаться дня,
Не вечно же длится ночь.
Быть может заснуть у огня --
Нет, отдых не сможет помочь
Дорога ночью тебе дана,
Вставай, заводи мотор!
Ревёт машина, очнись от сна!
Дорога ночью тебе дана,
Риск, скорость и ветра стон!
Я должен тебя найти,
Но ты впереди меня.
Ты знать не знаешь, что я в пути,
Ты можешь заснуть у огня.
Дорога ночью всегда трудна,
Усни, подожди, постой!
Побойся ночи, нельзя без сна,
Дорога ночью всегда трудна --
Риск, скорость и ветра стон.
Может тебя уже не догнать,
Может к тебе не успеть,
Доеду -- посмотрим
Что ждать и гадать?
Дальний свет! Дальний свет!
Дальний свет! свет! свет!
Дальний свет! Дальний свет!
Дальний свет! свет! свет!
Я думал дождаться дня,
Не вечно же длится ночь.
Быть может заснуть у огня --
Нет, скорость нам сможет помочь
Дорога ночью тебе дана,
Вставай, заводи мотор.
Ревёт машина очнись от сна,
Дорога ночью тебе дана --
Риск, скорость и ветра стон
Может тебя уже не догнать,
Может к тебе не успеть.
Доеду -- посмотрим,
Что ждать и гадать?
Дальний свет! Дальний свет!
Дальний свет! свет! свет!
Дальний свет! Дальний свет!
Дальний свет! свет! свет!
Traduction des paroles
Je pensais attendre le jour,
La nuit ne dure pas éternellement.
Peut-être s'endormir au feu --
Non, le repos ne peut pas aider
La route de la nuit vous est donnée,
Lève - toi, démarre le moteur!
La voiture rugit, réveille-toi du sommeil!
La route de la nuit vous est donnée,
Risque, vitesse et le vent gémissent!
Je dois te trouver.,
Mais tu es devant moi.
Tu ne sais pas que je suis en route,
Tu peux t'endormir au feu.
La route la nuit est toujours difficile,
Dors, attends, attends!
Peur de la nuit, vous ne pouvez pas sans sommeil,
La route la nuit est toujours difficile --
Risque, vitesse et vent gémissent.
Peut-être que tu ne te rattraperas plus.,
Peut-être que tu n'auras pas le temps,
Je gagnerai -- voyons
Qu'attendre et deviner?
Feux de route! Feux de route!
Feux de route! lumière! lumière!
Feux de route! Feux de route!
Feux de route! lumière! lumière!
Je pensais attendre le jour,
La nuit ne dure pas éternellement.
Peut-être s'endormir au feu --
Non, la vitesse peut nous aider.
La route de la nuit vous est donnée,
Lève - toi, démarre le moteur.
La machine rugit réveille-toi du sommeil,
La route de la nuit vous est donnée --
Risque, vitesse et vent gémir
Peut-être que tu ne te rattraperas plus.,
Tu n'auras peut-être pas le temps.
Je gagnerai -- voyons,
Qu'attendre et deviner?
Feux de route! Feux de route!
Feux de route! lumière! lumière!
Feux de route! Feux de route!
Feux de route! lumière! lumière!