Krüger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сто зеркал
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сто зеркал » de Krüger.
Paroles
Острием судьбы
На краю опасной тьмы
Был разбужен ведьмой
Демон ада, чар и Луны.
Обрекает плоть
Колдовская власть волхвов,
Усыпив дороги
Древней пылью снов и миров.
Открылся коридор
Связав в едино нить
Пытаясь колдовством
Судьбу разбить.
Тайным светом связан ритуал,
Чары ведьмы — демон чёрных скал.
Жертва гибнет — час судьбы настал!
Время тает в силе ста зеркал!
В капище богов,
В сердце топей и снегов
Коридор зеркал и демон бездны
Цепь разорвал…
Серы дымный след…
Растворилось бремя лет,
Колесо вселенной
Вспять вернуло смерть и обет.
Чужие силы
Объявили приговор,
И в карму жертвы
Был отравлен вор!
Перекрёсток сил
И зловещий переход…
Тени Ламий из могилы
Устремил Астарот.
Но окно судьбы
Повернуло к свету взгляд,
И остались без финала
Ворожба и обряд!
Явили Небеса
Незыблемую власть,
Захлопнув бездне ада
Злую пасть!
Traduction des paroles
La pointe du destin
Au bord des ténèbres dangereuses
A été réveillé par une sorcière
Démon de l'enfer, de l'enchantement et de la lune.
Condamne la chair
Pouvoir magique des mages,
Euthanasier les routes
La poussière ancienne des rêves et des mondes.
Couloir ouvert
Lier en un seul fil
Essayer la sorcellerie
Le destin est brisé.
Un rituel lié à la lumière secrète,
L'enchantement de la sorcière est le démon des roches noires.
La victime meurt — l'heure du destin est venue!
Le temps fond dans la puissance d'une centaine de miroirs!
Dans la chapelle des dieux,
Au cœur des marais et des neiges
Le couloir des miroirs et le démon des Abysses
Chaîne déchirée…
Empreinte de fumée de soufre…
Le fardeau des années,
Roue de l'univers
L'inversion a rendu la mort et le vœu.
Forces étrangères
Verdict annoncé,
Et dans le Karma de la victime
Un voleur a été empoisonné!
Carrefour des forces
Et une transition sinistre…
Les ombres des Lami de la tombe
Lui Décocha Lui.
Mais la fenêtre du destin
Tourné vers la lumière le regard,
Et sans finale
Le sortilège et le rite!
Les Cieux Ont Été Révélés
Un pouvoir inébranlable,
Claquant les Abysses de l'enfer
Mauvaise gueule!