Krüger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Скалы и Сталь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Скалы и Сталь » de Krüger.
Paroles
Первый дикий взрыв
Разорвал законы бездны,
Первый дикий взрыв
Тьму разорвал.
Ослепляя свет
Взмыли крылья Новой Силы,
Ослепляя свет
Злился металл!
Мессия вещает
И вечность рвёт на куски,
Знаменье сжигает
Времён тиски!
Рай и жаркий ад Переплавились в горниле,
Рай и жаркий ад Стали скалой!
Рок другой судьбы
Прозвучал в другой вселенной,
Рок пронзил судьбу
Вещей стрелой.
Мессия вещает
И вечность рвёт на куски,
Знаменье сжигает
Времён тиски!
Скалы, сталь и судьба,
Вековечная борьба,
Время ран и утрат,
Но за брата встанет брат!
Сила скал и металл
В битвах твёрдость закалял,
Вечность пьёт кровь эпох…
Клич героев «С нами Бог!»
Предрешённый путь
Не принимало копьё Судьбы,
Обречённый Трон
Холодом смерти дышал!
Храмы пали в пыль,
Но неподвластный Великий Вождь
Твердо и неотвратимо знал
Кто будет править финал!
Рок восстал из тьмы,
Разрывая сердце зверя,
Рок восстал из тьмы,
Свет утвердил.
Рок очистил мир,
И вознёс Стальные крылья,
Силу, долг и честь
Провозгласил!
Восстанет над миром
Заменье Стали и скал,
Творенье Вселенной
Вершит Металл!
Traduction des paroles
Première explosion sauvage
Déchiré les lois de l'abîme,
Première explosion sauvage
Il a déchiré les ténèbres.
Lumière aveuglante
Les ailes de la Nouvelle Force,
Lumière aveuglante
Le métal était en colère!
Le Messie diffuse
Et l'éternité déchire en morceaux,
Un signe brûle
Les temps de l'étau!
Le paradis et l'enfer chaud sont Fondus dans le creuset,
Le paradis et l'enfer chaud sont Devenus un rocher!
Rock un autre destin
A sonné dans un autre univers,
Rock a percé le destin
Des choses avec une flèche.
Le Messie diffuse
Et l'éternité déchire en morceaux,
Un signe brûle
Les temps de l'étau!
Roches, acier et destin,
Lutte séculaire,
Le temps des blessures et des pertes,
Mais le frère se lèvera pour le frère!
La force des roches et du métal
Dans les batailles la dureté a gâché,
L'éternité boit le sang des époques…
Le cri des héros «Dieu Est avec nous!»
Un chemin prédestiné
N'a pas pris la lance du Destin,
Trône Condamné
Le froid de la mort respirait!
Temples tombés dans la poussière,
Mais un grand Chef hors de contrôle
Fermement et inéluctablement su
Qui va gouverner la finale!
Rock ressuscité des ténèbres,
Déchirer le cœur de la bête,
Rock ressuscité des ténèbres,
La lumière a approuvé.
Rock a nettoyé le monde,
Et des ailes d'Acier,
Force, devoir et honneur
Proclamé!
Se lèvera sur le monde
Remplacement de l'Acier et des roches,
Création De L'Univers
C'Est Du Métal!