Krüger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Яд в сердце
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Яд в сердце » de Krüger.
Paroles
Сочится рана, стекает кровь
И вместе с кровью течёт любовь.
Всего одна ошибка в чужой, недобрый час
Остывшей тёмной ночью
Разбила нас…
Теперь не время спасать мосты.
Теперь чужие и я и ты.
Разбилась наша птица
С поломанным крылом.
Любовь сейчас покинет
Холодный дом…
Яд в сердце, боль в душу,
Нож в спину ночь вонзила!
Стань мифом, стань пеплом
Призрачных снов.
Всёе в прошлом, всё было
С нами в прошедшей жизни.
Ночь боли жжёт души
Умерших слов…
Чужие ласки отравят рай.
Дитя порока, любовь отдай!
Теперь никак не сможетм слепой обман убить,.
Расстаться с нашим прошлым,
Про всё забыть…
Шальная пуля нашла мишень.
Шальная пуля разбила день.
Пробито сердце болью, стекает тихо кровь,
И вместе с тёплой кровью
Течёт любовь …
Traduction des paroles
La plaie suinte, le sang coule
Et avec le sang coule l'amour.
Juste une erreur dans l'autre, mauvaise heure
Une nuit froide et sombre
Nous a brisés…
Ce n'est pas le moment de sauver les ponts.
Maintenant, les étrangers sont à la fois moi et toi.
Notre oiseau s'est écrasé
Avec une aile cassée.
L'amour va partir maintenant
Maison froide…
Poison dans le cœur, douleur dans l'âme,
Un couteau dans le dos la nuit plongé!
Devenir un mythe, devenir cendres
Rêves fantomatiques.
Tout dans le passé, tout était
Avec nous dans la vie passée.
La nuit de la douleur brûle les âmes
Mots morts…
Les caresses des autres empoisonneront le paradis.
Enfant du vice, donne l'amour!
Maintenant, vous ne pouvez pas tuer la tromperie aveugle.
Rompre avec notre passé,
A propos de tout oublier…
Une balle perdue a trouvé la cible.
Une balle perdue a brisé la journée.
Le cœur est perforé par la douleur, le sang coule doucement,
Et avec du sang chaud
L'amour coule …