Krüger — Paroles et traduction des paroles de la chanson Аппетитная леди
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Аппетитная леди » de Krüger.
Paroles
По шёпоту, по голосу,
По шороху, по волосу
Ты объявляешь себя,
Взрывая дикую кровь,
Ты начинаешь злую пытку — любовь.
Аппетитная Леди,
Сладкий яд на твоих губах.
Аппетитная Леди,
Тайна ночи в холодных глазах.
Аппетитная Леди,
Ты — оживший ночной мираж.
Аппетитная Леди,
Очень скоро себя ты отдашь…
Ты сладкая, ты знойная!
Ты сочная, ты стройная!
На обороте Луны
Ты обещаешь пропасть,
Тебе огонь подарит дикую страсть!
Ты дикая, ты томная!
Ты жгучая, не скромная!
Твоя горячая плоть
Опасно сводит с ума,
И ты готова насладиться сама!
Аппетитная Леди,
Сладкий яд на твоих губах.
Аппетитная Леди,
Тайна ночи в холодных глазах.
Аппетитная Леди,
Ты — оживший ночной мираж.
Аппетитная Леди,
Этой ночью себя ты отдашь!
Аппетитная Леди…
Traduction des paroles
Par un murmure, par une voix,
Sur le bruissement, sur les cheveux
Vous vous déclarez,
Souffle du sang sauvage,
Tu commences une torture diabolique, l'amour.
Dame Appétissante,
Un doux poison sur tes lèvres.
Dame Appétissante,
Le mystère de la nuit dans les yeux froids.
Dame Appétissante,
Tu es un Mirage nocturne vivant.
Dame Appétissante,
Très bientôt, tu te donneras…
Tu es douce, tu es sensuelle!
Tu es juteuse, tu es mince!
Au dos de la lune
Vous promettez l'abîme,
Le feu vous donnera une passion sauvage!
Tu es sauvage, tu es languissante!
Tu es brûlante, pas modeste!
Ta chair chaude
Dangereusement fou,
Et vous êtes prêt à profiter de vous-même!
Dame Appétissante,
Un doux poison sur tes lèvres.
Dame Appétissante,
Le mystère de la nuit dans les yeux froids.
Dame Appétissante,
Tu es un Mirage nocturne vivant.
Dame Appétissante,
Cette nuit, tu te donneras!
Dame Appétissante…