KRS One — Paroles et traduction des paroles de la chanson Underground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Underground » de KRS One.

Paroles

What does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground
It’s time that I open with a thunder sound
Now look around your own town for the underground
Yo, you rhymin for the TV or a million Cd’s?
You ain’t a MC, you ain’t underground
You could be platinum or gold, hot or cold
But it’s the respect you hold that’s underground
When the critics don’t get, that for the streets you spit it When your lyric they fear, that’s underground
Yeah what does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground
Yo, white kids, black kids, skinny kids, fat kids
Them Asian cats be underground
Chicanos, Palestinians, Milanos, fuck the lone ranger
Where’s Tanto? That’s underground
Freddie Fox, Blackalicious, Kweli
M.O.P., Gangstarr that’s underground
Mad lion, Smif-N-Wessun, Buckshot
Armageddon T.S. that’s underground
What does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground
Yo, the t’cha returns, I told y’all I went to Cali to learn
And that shit was underground
If the cops be eyein' you 'cause survive is what you try to do Yo I’m wit you, you underground
If it’s justice you want and you protest the ice they flaunt
You want skills that’s underground
Yo it’s not about a rugger, rapper, or an actor
It’s about your subject matter that’s underground, look
What does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground, alright
Chevonne Dean from Ruff Ryders, all the outsiderz
Young Zee, that’s underground
When all your money’s spent and you’re still hangin' on To 50 Cent, get it, you underground
When you rep the collective consciousness of hip-hop
Not hip-pop, you underground
Yo it ain’t about jewels, bitches and cars
It’s about Nas, that’s underground, yo What does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground
To be underground simply means that you’re down
For the struggle, get 'em up, that’s underground
You could be a classy lady or a whore
But if you protest the war, for sure, you underground
If the government can’t see you or deceive you
You love your people, believe you underground
If you refuse to play the game, you go against the grain
You ridin' the train, you underground, get it What does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground
Yo, yo, that blast from the past, like Grandmaster Caz
Bam and Flash, that’s underground
Doug E. Fresh, Lord Finesse, KRS
If you listenin' to this you underground
Turn it up now KRS about to show you how
They go wow, blaow for the underground
Mr. Walt, Evil Dee, KRS, BDP
Kenny P, that’s underground, do it What does it mean to be underground?
It means you gotta be free to be underground
Yo, you got your own key when you’re underground
If you’re listening to me yo you underground
Alright turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up if you underground, listen
Sure shall

Traduction des paroles


Quand tout ton argent est dépensé et que tu restes à 50 cents, prends-le, sous terre
Quand vous représentez la conscience collective du hip-hop
Pas hip-pop, vous underground
Yo il ne s'agit pas de bijoux, de chiennes et de voitures
C'est à propos de Nas, c'est souterrain, yo Qu'est-ce que cela signifie d'être souterrain?
Ça veut dire que tu dois être libre d'être sous terre
Yo, tu as ta propre clé quand tu es sous terre
Si tu m'écoutes yo toi underground
Être sous terre signifie simplement que vous êtes en panne
Pour la lutte, levez - les, c'est sous terre
Vous pourriez être une dame chic ou une pute
Mais si vous protestez contre la guerre, c'est sûr, vous êtes sous terre
Si le gouvernement ne peut pas vous voir ou vous tromper
Vous aimez votre peuple, croyez-vous sous terre
Si vous refusez de jouer le jeu, vous allez contre le grain
Vous conduisez le train, vous êtes sous terre, obtenez-le Qu'est-ce que cela signifie d'être sous terre?
Ça veut dire que tu dois être libre d'être sous terre
Yo, tu as ta propre clé quand tu es sous terre
Si tu m'écoutes yo toi underground
Yo, yo, cette explosion du passé, comme Grand Maître Caz
Bam et Flash, c'est underground
Doug E. Fresh, Lord Finesse, KRS
Si vous écoutez ça, vous êtes sous terre
Mettez le maintenant KRS sur le point de vous montrer comment
Ils vont wow, blaow pour le métro
Mr. Walt, Evil Dee, KRS, BDP
Kenny P, c'est sous terre, ça veut dire quoi d'être sous terre?
Ça veut dire que tu dois être libre d'être sous terre
Yo, tu as ta propre clé quand tu es sous terre
Si tu m'écoutes yo toi underground
Bien turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up si vous souterraine, écouter
Assurez-vous doit