KRS One — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halftime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halftime » de KRS One.
Paroles
Right now as we rockin they shootin outside
Now we have got to chill
We have got to chill
We can’t have no gunfire because hip hop can’t build
Let’s leave all the shootin and the violence outside
I know there’s some people in here armed to the teeth
But understand…
It is the conciousness behind the gun
That determines if the gun is positive or negative
So let’s not blame it on no pistols no guns no gats
Let’s blame it on the conciousness of the mind holding the gat
Traduction des paroles
En ce moment ils tirent dehors
Maintenant nous devons nous détendre
Nous avons eu à froid
Nous ne pouvons pas avoir de coups de feu parce que le hip hop ne peut pas construire
Laissons toute la fusillade et la violence dehors
Je sais qu'il y a des gens ici armés jusqu'aux dents
Mais comprendre…
C'est la concience derrière le pistolet
Qui détermine si le pistolet est positif ou négatif
Alors ne le blâmons pas sur Pas de pistolets pas d'armes à feu pas d'AGCS
Blâmons - le sur la conscience de l'esprit tenant le gat