Кристина Орбакайте — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ультрафиолет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ультрафиолет » de Кристина Орбакайте.
Paroles
Между нашими сердцами — ультрафиолет
Звезды сверху нагадали нам десятки лет
Я тебя укрою небом солнцем и дождем
Не смотри что будет следом просто подождем.
Под дождем, под дождем
Подождем под дождем
В галактике безмолвия разорвана петля
В галактике безмолвия, с тобою без тебя.
Не я, это не я Это звучит в тебе песня моя
Это не я, это не я Это звучит тебе песня моя.
Между прошлыми словами дым от сигарет
Мне на Яндексе сказали: новых писем нет
Для меня ты стал поэтом, стал моим вождем
Не хочу сейчас об этом, просто подождём.
Под дождем, под дождем
Подождем под дождем
В галактике безмолвия разорвана петля
В галактике безмолвия, с тобою без тебя.
Без тебя…
Не я, это не я Это звучит в тебе песня моя
Это не я, это не я Это звучит тебе песня моя.
Это звучит тебе песня моя.
Это звучит тебе песня моя.
Traduction des paroles
Entre nos cœurs — ultraviolet
Les étoiles d'en haut nous ont donné des dizaines d'années
Je te couvrirai du soleil et de la pluie
Ne regarde pas ce qui va suivre juste attendre.
Sous la pluie, sous la pluie
Attendons sous la pluie
Une boucle rompue dans la galaxie du silence
Dans la galaxie du silence, avec toi sans toi
Pas moi, ce n'est pas moi ça sonne en toi ma chanson
Ce n'est pas moi, ce n'est pas moi ça sonne pour toi ma chanson.
Entre les mots passés, la fumée des cigarettes
On m'a dit sur Yandex: il n'y a pas de nouvelles lettres
Pour moi, tu es devenu poète, tu es devenu mon chef
Je ne veux pas en parler maintenant, juste attendre.
Sous la pluie, sous la pluie
Attendons sous la pluie
Une boucle rompue dans la galaxie du silence
Dans la galaxie du silence, avec toi sans toi
Sans toi…
Pas moi, ce n'est pas moi ça sonne en toi ma chanson
Ce n'est pas moi, ce n'est pas moi ça sonne pour toi ma chanson.
C'est ma chanson pour toi.
C'est ma chanson pour toi.