Кристина Орбакайте — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты ненормальный
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты ненормальный » de Кристина Орбакайте.
Paroles
Мне тебя подарила подруга-тоска
Чтобы я никогда больше с ней не рассталась
Ты же солнце, но только всегда в облаках
Ты же небо, но шелковой гладью на пяльцах
Мне тебя подарила осенняя ночь
Чтобы мне никогда больше с небом не спорить
Ты же слёзы, что делают вид будто дождь
Ты же счастье похожее очень на горе
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты такой ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты ненормальный
Мне тебя обещала давно тишина
Потому что мы с ней неплохо знакомы
Ты же песня, что мне никогда не слышна
Очень жаль, я бы пела и снова и снова
Мне тебя нагадала старуха-судьба
Чем я ей угодила, смогла чем обидеть
Мне осенняя ночь подарила тебя
Чтобы мне никогда больше света не видеть
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты такой ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты такой ненормальный
Тебя понять невозможно
Тебя забыть нереально
Тебя любить очень сложно
Ведь ты ненормальный
Traduction des paroles
Je t'ai donné une amie-nostalgie
Pour que je ne la quitte plus jamais.
Tu es le soleil, mais toujours dans les nuages
Tu es le ciel, mais la soie sur les cerceaux
Je t'ai donné la nuit d'automne
Pour que je ne discute plus jamais avec le ciel
Tu es des larmes qui font croire qu'il pleut.
Tu es un bonheur qui ressemble beaucoup à une montagne
Vous ne pouvez pas comprendre
T'oublier est irréel
T'aimer est très difficile
Tu es si fou.
Vous ne pouvez pas comprendre
T'oublier est irréel
T'aimer est très difficile
Parce que tu es fou.
Je t'ai promis il y a longtemps que le silence
Parce que nous la connaissons bien.
Tu es une chanson que je n'entends jamais
Désolé, je voudrais chanter et encore et encore
Je t'ai baisé par une vieille femme-destin
Ce que je lui ai fait plaisir, je pouvais faire quelque chose de mal
La nuit d'automne m'a donné
Pour que je ne revoie plus jamais la lumière
Vous ne pouvez pas comprendre
T'oublier est irréel
T'aimer est très difficile
Tu es si fou.
Vous ne pouvez pas comprendre
T'oublier est irréel
T'aimer est très difficile
Parce que tu es fou.
Vous ne pouvez pas comprendre
T'oublier est irréel
T'aimer est très difficile
Tu es si fou.
Vous ne pouvez pas comprendre
T'oublier est irréel
T'aimer est très difficile
Parce que tu es fou.