Кристина Орбакайте — Paroles et traduction des paroles de la chanson На ромашке я гадаю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На ромашке я гадаю » de Кристина Орбакайте.
Paroles
А я в поле гуляю, а тихо напеваю
Любит любит любит любит ты ли нет
Дай ответ дай ответ,
А я смотрю на небо я спрашиваю небо
Любит любит любит любит ты ли нет
Дай ответ
На ромашке я гадаю да да да
Если встречу то растаю как вода
Лепесточка не хватило и не то чтобы добыла
Просто да не беда
На ромашке я гадаю да да да
Если встречу то растаю как вода
Лепесточка не хватило и не то чтобы добыла
Просто да не беда
Ай как же мне узнать бы Ай суждена ли свадьба
Любит любит любит любит ты ли нет
Дай ответ дай ответ
Ай в жизни столько фальши
Ай что же будет дальше
Любит любит любит любит ты ли нет
Дай ответ
На ромашке я гадаю да да да
Если встречу то растаю как вода
Лепесточка не хватило и не то чтобы добыла
Просто да не беда
На ромашке я гадаю да да да
Если встречу то растаю как вода
Лепесточка не хватило и не то чтобы добыла
Просто да не беда
На ромашке я гадаю да да да
Если встречу то растаю как вода
Лепесточка не хватило и не то чтобы добыла
Просто да не беда
На ромашке я гадаю да да да
Если встречу то растаю как вода
Лепесточка не хватило и не то чтобы добыла
Просто да не беда
Traduction des paroles
Et je me promène dans le champ et je fredonne doucement
Aime aime aime aime vous n'êtes-vous pas
Donne la réponse donne la réponse,
Et je regarde le ciel je demande le ciel
Aime aime aime aime vous n'êtes-vous pas
Donne-moi la réponse.
Sur la camomille, je devine oui oui oui
Si je rencontre alors je fond comme de l'eau
Le pétale n'a pas suffi et n'a pas obtenu
Juste pas de problème
Sur la camomille, je devine oui oui oui
Si je rencontre alors je fond comme de l'eau
Le pétale n'a pas suffi et n'a pas obtenu
Juste pas de problème
Ai comment puis-je savoir si le mariage est destiné
Aime aime aime aime vous n'êtes-vous pas
Donne la réponse donne la réponse
Il y a tellement de mensonges dans la vie.
Ay que va-t-il se passer ensuite
Aime aime aime aime vous n'êtes-vous pas
Donne-moi la réponse.
Sur la camomille, je devine oui oui oui
Si je rencontre alors je fond comme de l'eau
Le pétale n'a pas suffi et n'a pas obtenu
Juste pas de problème
Sur la camomille, je devine oui oui oui
Si je rencontre alors je fond comme de l'eau
Le pétale n'a pas suffi et n'a pas obtenu
Juste pas de problème
Sur la camomille, je devine oui oui oui
Si je rencontre alors je fond comme de l'eau
Le pétale n'a pas suffi et n'a pas obtenu
Juste pas de problème
Sur la camomille, je devine oui oui oui
Si je rencontre alors je fond comme de l'eau
Le pétale n'a pas suffi et n'a pas obtenu
Juste pas de problème