Кристина Corp. — Paroles et traduction des paroles de la chanson На память
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « На память » de Кристина Corp..
Paroles
Я постараюсь забыть теплоту твоих рук,
Медленно в ночь уходящий июльский тот вечер.
Я постараюсь забыть, что мне вспомнились вдруг
Первая встреча и наша последняя встреча.
Только на память словам
Я оставляю себе
Писем твоих, телеграмм
Стопку лежать на столе.
Ты обещай мне простить все пустые слова
В сказанных или так редко написанных строчках.
Ты обещай не звонить и уйти навсегда.
Ставлю в коротком письме я последнюю точку.
Только на память словам
Я оставляю себе
Писем твоих, телеграмм
Traduction des paroles
Je vais essayer d'oublier la chaleur de tes mains,
Lentement dans la nuit de juillet ce soir-là.
Je vais essayer d'oublier ce que je me suis souvenu tout à coup
Première rencontre et Dernière rencontre.
Seulement pour la mémoire des mots
Je me laisse
Tes lettres, tes télégrammes
Pile de poser sur la table.
Promets-moi de pardonner tous les mots vides
Dans les lignes dites ou si rarement écrites.
Promets-moi de ne pas appeler et de partir pour toujours.
Je mets le dernier point dans une courte lettre.
Seulement pour la mémoire des mots
Je me laisse
Tes lettres, tes télégrammes