Kristina Bach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antonio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antonio » de Kristina Bach.
Paroles
ich weià auch schon wohin
zu Antonio.
Endlich wieder Sonne pur
fŸr ein paar Wochen nur
bei Antonio.
Dolce vita am nachtblauen Meer
und Gitarren von irgendwo her
und wir tun so als ob unser Leben ein Sommer wŠr.
Bald sind wir alle wieder da Antonio
sind der Sonne nah
Antonio
und du weià t genau
Antonio
dein amore mio fehlt mir so.
Es ist nicht nur der roter Wein
Antonio
schon wegen dir allein
Antonio
wegen ti amore und romantica
bin ich jeden Sommer wieder da.
Mit dem Sommerwind im Haar
noch abends in der Bar
bei Antonio
bis der Mond das Meer berŸhrt
hat mancher sich verirrt
zu Antonio.
Da sind NŠchte aus TrŠumen gemacht
seine Sonne scheint hier Tag und Nacht.
Und ich hšr noch sein Arrividerci bis nŠchstes Jahr.
Bald sind wir alle wieder da Antonio
sind der Sonne nah
Antonio
und du weià t genau
Antonio
dein amore mio fehlt mir so.
Es ist nicht nur der roter Wein
Antonio
schon wegen dir allein
Antonio
wegen ti amore und romantica
bin ich jeden Sommer wieder da.
Bald sind wir alle wieder da Antonio
sind der Sonne nah
Antonio
und du weià t genau
Antonio
dein amore mio fehlt mir so.
Es ist nicht nur der roter Wein
Antonio
schon wegen dir allein
Antonio
wegen ti amore und romantica
bin ich jeden Sommer wieder da.
Bald sind wir alle wieder da Antonio
sind der Sonne nah
Antonio
und du weià t genau
Antonio
dein amore mio fehlt mir so.
Es ist nicht nur der roter Wein
Antonio
schon wegen dir allein
Antonio
wegen ti amore und romantica
bin ich jeden Sommer wieder da.
Traduction des paroles
je sais déjà où aller
à Antonio.
Enfin à nouveau le soleil pur
pour quelques Semaines seulement
chez Antonio.
Dolce vita sur la mer bleu nuit
et des guitares de quelque part
et nous faisons comme si notre vie était un été.
Bientôt nous serons tous de retour Antonio
sont proches du soleil
Antonio
et tu sais exactement
Antonio
ton amore mio me manque tellement.
Ce n'est pas seulement le Vin rouge
Antonio
déjà à cause de toi seul
Antonio
a cause de ti amore et romantica
je suis de retour chaque été.
Avec le vent D'été dans les cheveux
encore le soir au Bar
chez Antonio
jusqu'à ce que la Lune dépasse la mer
certains se sont égarés
à Antonio.
Là NŠchte de TrŠumen fait
son soleil brille ici jour et nuit.
Et j'ai encore son Arrividerci jusqu'à l'année prochaine.
Bientôt nous serons tous de retour Antonio
sont proches du soleil
Antonio
et tu sais exactement
Antonio
ton amore mio me manque tellement.
Ce n'est pas seulement le Vin rouge
Antonio
déjà à cause de toi seul
Antonio
a cause de ti amore et romantica
je suis de retour chaque été.
Bientôt nous serons tous de retour Antonio
sont proches du soleil
Antonio
et tu sais exactement
Antonio
ton amore mio me manque tellement.
Ce n'est pas seulement le Vin rouge
Antonio
déjà à cause de toi seul
Antonio
a cause de ti amore et romantica
je suis de retour chaque été.
Bientôt nous serons tous de retour Antonio
sont proches du soleil
Antonio
et tu sais exactement
Antonio
ton amore mio me manque tellement.
Ce n'est pas seulement le Vin rouge
Antonio
déjà à cause de toi seul
Antonio
a cause de ti amore et romantica
je suis de retour chaque été.