Kristen Lawrence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cats In The Catacombs
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cats In The Catacombs » de Kristen Lawrence.
Paroles
Cats in the catacombs have scratchy-catchy claws
They toussle a mouse or a ratty-tatty-rat then pause
For something in the darkness creeks
and curious to see
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
(meow, meow, meow)
Cats hiss like catalysts for mighty frighty nights
They cater with caterwalls down the laberyinthy halls
Then patter scatter as a knocking
Echoes down the way
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
(meow, meow, purrrrr)
Cats eyes can categorize images so dim
Like bunk beds of bones holding
Grins an gory eyes awake
A cataplexy like a hex
Will seize the bristly beast
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
(meow, meow, meow)
(meow, meow, meow)
Cats brush by catafalques which, slipped in crypts beneath,
Can portend a mortal end to the lives-of-nine inclined.
Well, pity kitties on their eighth who paw at loose, piled skulls
RAWR!
Spooked to poofs of nerves and fur!
Traduction des paroles
Les chats dans les Catacombes ont des griffes scratchy-accrocheuses
Ils toussle une souris ou un ratty-tatty-rat puis pause
Pour quelque chose dans l'obscurité des ruisseaux
et curieux de voir
RAWR!
Effrayé aux poufs de nerfs et de fourrure!
(miaou, miaou, miaou)
Les chats sifflent comme des catalyseurs pour des nuits puissantes et effrayantes
Ils approvisionnent avec caterwalls dans les salles laberyinthy
Puis bagout dispersion comme un coup
Les échos en bas de la voie
RAWR!
Effrayé aux poufs de nerfs et de fourrure!
(miaou, miaou, purrrrr)
Les yeux des chats peuvent catégoriser les images si faibles
Comme des lits superposés d'OS tenant
Sourit un regard sanglant éveillé
Une cataplexie comme un hexagone
Saisira la bête hérissée
RAWR!
Effrayé aux poufs de nerfs et de fourrure!
(miaou, miaou, miaou)
(miaou, miaou, miaou)
Chats brosse par catafalques qui, glissé dans des cryptes sous,
Peut présager une fin mortelle à la vie-de-neuf incliné.
Eh bien, pitié chatons sur leur huitième qui patte à lâche, crânes empilés
RAWR!
Effrayé aux poufs de nerfs et de fourrure!