Kris — Paroles et traduction des paroles de la chanson So laut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So laut » de Kris.
Paroles
Augen auf, schnell los
Bloß nicht denken nur noch rennen
Diese Stadt ist so groß
Kann dich nicht finden, alles brennt
Aus den Boxen kommt Musik
Zu viele Melodien
Mein ganzes Leben nur geliehen
Viel zu feige um zu fliehen
Ich bin taub und taub und kann nicht mehr
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Ich will lieber leise sein
Ich will lieber leise sein
Schnell reden, Neonlicht
Ich hör kein Herz das spricht
Keine Zeit zum Überlegen
Wird sich schon von selbst beheben
Zeitraffer, Vorlauftasten
Bunte Bilder im grauen Kasten
Halt mich auf, nimm mir die Fahrt
Viel geglaubt doch nichts ist wahr
Bin taub und taub und kann nicht mehr
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Alles ist so laut
Ich will lieber leise sein
Ich will lieber leise sein
(Dank an Lilo für den Text)
Traduction des paroles
Ouvrez les yeux, allez vite
Il suffit de ne pas penser juste courir
Cette ville est si grande
Ne peut pas vous trouver, tout brûle
Des boîtes vient la musique
Trop de mélodies
Toute ma Vie emprunté
Trop lâche pour fuir
Je suis sourd et sourd et je ne peux plus
Tout est si fort
Tout est si fort
Tout est si fort
Je préfère être calme
Je préfère être calme
Parler vite, lumière au néon
Je n'entends pas de coeur qui parle
Pas le temps de réfléchir
Se corrigera déjà d'elle-même
Time-Lapse, Boutons D'Avance
Des Images colorées dans la Boîte grise
Arrête-moi, Prends - moi la balade
Beaucoup cru mais rien n'est vrai
Suis sourd et sourd et ne peut plus
Tout est si fort
Tout est si fort
Tout est si fort
Je préfère être calme
Je préfère être calme
(Merci à Lilo pour le texte)