Kris Kross — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2 Da Beat Ch'yall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2 Da Beat Ch'yall » de Kris Kross.
Paroles
Once again it’s on!
Kris Kross, Totally Krossed Out
And with no doubt, we came here to
Ah, Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
And then they said we would pop, but we just pop the dough, they wish that they
had a «Jump»
That they could pop, move your set, move your neck and lay in your trunk
(Rough!) if it ain’t (Tough!), nigga it ain’t me
My lyrics’ll make D-E-A-D A-B-C, now who’s a wanna-be?
Definitely not this little nappy-headed kid from Atlanta
Just scrap more and then we drop a can, uh
With a lyrical thrust as I bust these rough rhymes
Whoever dissed the Kris can kiss where the sun don’t shine
(Uhh!) The double K’s are back to amaze
Sharper than a machete’s tip and highly praised
Never the less, I stress that I am the best
I get so many props they call me Daddypoppadopalis!
(D-A) Double D (Y) M-A-C
Strong, rockin' house, rock and gift to the ladies!
Kris 2 Da Kross ain’t playin' son
If we hear a diss from another group we slayin' 'em
'Cause in the bar we don’t take that junk
So ya better mind ya business and just pump the funk!
And Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
They call me the D, (The A), D to the D (Y)
'Cause I’m the loveable huggable type of guy!
Here I come, with somethin' for your trunk
As if ya didn’t know Daddy Mac make ya wanna Jump!
Bring it back, let me ride the track
And if ya don’t like it you can swing on my sack
I’m the little nigga that be runnin' the show
And like we told you before take your wack style to the sto'
So back up, back up, or get ya smack up, smack up
And let this little nigga named Mac rip the track up
Coming from the dungeon, I’m pungent, I’ll ride for you
Atlanta too, for the crew, old school and new
With my imperial material, I come (Rough!)
Come (Tough!), hold your breath so (Huff huff and puff puff!)
'Cause my style is always pumpin'
And I’m the miggida miggida mac, known to break 'em off somethin'
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Nuh, nuh, nuh, Now, the formalities are still the same, ain’t nuthin' changed
And I don’t wanna hear you ever, EVER, say that Kris Kross don’t break 'em off
somethin' (Huh)
Ah, Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Rock rock y’all (Rock y’all)
2 Da Beat Ch’yall (Beat Ch’yall)
Boom, yeah it don’t stop!
Traduction des paroles
Encore une fois c'est sur!
Kris Kross, Totalement Krossed Out
Et sans doute, nous sommes venus ici pour
Ah, Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Et puis ils ont dit que nous sauterions, mais nous sautons juste la pâte, ils souhaitent qu'ils
avait un " saut»
Qu'ils pourraient éclater, bouger votre ensemble, bouger votre cou et se coucher dans votre tronc
(Rough!) si ce n'est pas (Dur!), nigga il n'est pas de moi
Mes paroles vont faire D-E-A-D A-B-C, maintenant qui est un wanna-be?
Certainement pas ce petit enfant à la tête de couche d'Atlanta
Il suffit de ferrailler plus et puis on laisse tomber une canette, euh
Avec une poussée lyrique que je buste ces rimes rugueuses
Celui qui a disséqué le Kris peut embrasser là où le soleil ne brille pas
(Heu!) Les doubles K sont de retour pour étonner
Plus tranchant que la pointe d'une machette et très apprécié
Jamais moins, je souligne que je suis le meilleur
Je reçois tellement d'accessoires qu'ils m'appellent Daddypoppadopalis!
(D-A) Double D (Y) M-A-C
Forte, rockin ' house, rock et cadeau aux dames!
Kris 2 Da Kross ain't playin ' son
Si nous entendons un diss d'un autre groupe, nous les tuons
Parce que dans le bar on ne prend pas cette Camelote
Alors tu ferais mieux de t'occuper des affaires et de pomper le funk!
Et Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Ils m'appellent le D, (Le A), D au d (Y)
Parce que je suis le genre de gars adorable et câlin!
J'arrive, avec quelque chose pour ta malle
Comme si tu ne savais pas que Papa Mac te donnait envie de sauter!
Ramenez-le, laissez-moi monter sur la piste
Et si tu n'aimes pas ça tu peux te balancer sur mon sac
Je suis le petit négro qui dirige le spectacle
Et comme nous vous l'avons dit avant prenez votre style farfelu à la sto'
Alors recule, recule, ou fais-toi claquer, claquer
Et laissez ce petit mec nommé Mac déchirer la piste
En venant du donjon, je suis piquant, je vais monter pour vous
Atlanta aussi, pour l'équipage, old school et new
Avec mon matériel impérial, je viens (rugueux!)
Venez (Dur !), retenez votre souffle ainsi (Huff huff et puff puff!)
Parce que mon style est toujours pompin'
Et je suis le miggida miggida mac, connu pour les briser quelque chose
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Noé, noé, noé, Maintenant, les formalités sont toujours les mêmes, ain't nuthin' changé
Et je ne veux jamais t'entendre dire que Kris Kross ne les casse pas
somethin' (Hein)
Ah, Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!
Rock y'all (Rock y'all)
2 Da battre Ch'yall (battre Ch'yall)
Boom, ouais, ça n'arrête pas!