Kribbelköpp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kein Problem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kein Problem » de Kribbelköpp.
Paroles
Die Nacht ist jung und ich sehe Dich, ich seh´ Dich vor mir steh´n.
Ich denke mir schon wieder mal, es ist um mich gescheh´n.
Ich setz´ mich zu Dir an die Bar, wir trinken noch zwei Bier.
Auf einmal plötzlich bist du weg, es wär´ doch auch zu schön.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´.
Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss.
Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus.
Und ich ziehe weiter, in den nächsten Schuppen rein.
Dort stehst Du wieder an der Bar mit einem andern Mann.
Na gut, ich weiß, so ist wohl Dein Stiel, doch warum spielst Du mit mir?
Ich geh´ nach Haus, die Luft ist ´raus, wein´ Dir keine Träne nach.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´.
Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss.
Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus.
Solo
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´.
Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss.
Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus´.
Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss.
Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach haus.
Kein Problem — es ist aus und ich geh´ wieder mal allein nach Haus´.
Kein Problem — jetzt ist Schluss und vielleicht gibt’s noch den letzten Kuss.
Es ist vorbei — so das war´s und wir trinken noch das letzte Glas.
Kein Problem — es ist aus?
Traduction des paroles
La nuit est jeune et je te vois, je te vois debout devant moi.
Je me dis encore une fois que c'est arrivé à moi.
Je m'assieds auprès de toi au Bar, nous buvons encore deux bières.
Tout d'un coup, tu es parti, ce serait trop beau.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — maintenant C'est fini et peut-être qu'il y a le dernier baiser.
C'est fini — c'est comme ça et nous buvons encore le dernier verre.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Et je continue, dans le hangar suivant.
Là, tu es de nouveau au Bar avec un autre homme.
Eh bien, je sais que C'est ton bâton, mais pourquoi tu joues avec moi?
Je rentre à la maison, l'air est sorti, ne pleure pas une larme après toi.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — maintenant C'est fini et peut-être qu'il y a le dernier baiser.
C'est fini — c'est comme ça et nous buvons encore le dernier verre.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Solo
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — maintenant C'est fini et peut-être qu'il y a le dernier baiser.
C'est fini — c'est comme ça et nous buvons encore le dernier verre.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — maintenant C'est fini et peut-être qu'il y a le dernier baiser.
C'est fini — c'est comme ça et nous buvons encore le dernier verre.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — c'est fini et je rentre chez moi seul.
Pas de problème — maintenant C'est fini et peut-être qu'il y a le dernier baiser.
C'est fini — c'est comme ça et nous buvons encore le dernier verre.
Pas de problème — il est éteint?