Krezip — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Would Stay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Would Stay » de Krezip.
Paroles
If this is true, i thought then, what will i think
Will i stay but rather i would get away
I’m scared that i won’t find a thing
And afraid that i’ll turn out to be alone, but i I have to learn, have to try, have to trust i have to cry
Have to see, have to know that i can be myself, yeah
And if i could i would stay
And if they’re not, not in my way
I’ll stare here in the distance
But i’ll grow up to be just like you, yeah
I’ll grow up to be just like you, yeah
I see it all i’m sure but
Do i know what’s right
I thought i knew but it turns out the other way
I am scared that i won’t find a thing
And afraid that i’ll turn out to be alone, but i I have to learn, have to try, have to trust i have to cry
I have to see, have to know that i can be myself
And if i could i would stay
And if they’re not not in my way
I’ll stare here in the distance
But i’ll grow up to be just like you, yeah
I’ll grow up to be just like you
I want to tell you
Traduction des paroles
Si cela est vrai, je pensais alors, que vais-je penser
Est ce que je resterai mais plutôt je m'en sortirais
J'ai peur que je ne peux pas trouver une chose
Et peur que je vais tourner pour être seul, mais je je dois apprendre, avoir à essayer, avoir confiance je dois pleurer
Je dois voir, savoir que je peux être moi-même, oui
Et si je pouvais, je resterais
Et s'ils ne le sont pas, pas sur mon chemin
Je vais regarder ici dans la distance
Mais je vais grandir pour être comme toi, ouais
Je vais grandir pour être comme toi, ouais
Je vois tout je suis sûr mais
Puis-je savoir ce qui est bon
Je pensais que je savais mais il se trouve dans l'autre sens
J'ai peur que je ne peux pas trouver une chose
Et peur que je vais tourner pour être seul, mais je je dois apprendre, avoir à essayer, avoir confiance je dois pleurer
Je dois voir, savoir que je peux être moi-même
Et si je pouvais, je resterais
Et s'ils n'ont pas, à ma façon
Je vais regarder ici dans la distance
Mais je vais grandir pour être comme toi, ouais
Je vais grandir pour être comme vous
Je veux vous dire