Крестовый туз — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рынок
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рынок » de Крестовый туз.
Paroles
И даже покупала леденцы!
На жутко сэкономленные средства…
И также улыбались продавцы…
На рынок мы ходили, как на праздник, —
Ведь негде больше в городе гулять…
А я, пацан, был шустрый и проказник,
И рано научился воровать…
А рынок, наш рынок гудел, как всегда…
А мимо, а мимо, неслись поезда…
Товары, коробки, столы и места…
Продайте, купите — рубли, как с куста…
Цыгане, палатки, менты и ворьё…
Игрушки, лошадки и детство моё…
Как раньше, здесь вьетнамцы и китайцы,
Галимые баулы и мешки…
И азеры, крутые, словно яйца!
Хохлы, мордва, с капустой пирожки…
Здесь праздник жизни, и, конечно, денег!
Музон, шашлык, дублёнки и чулки…
И бомж бухой, и бывший академик
С одной тележки продают шнурки…
А рынок, наш рынок гудит, как всегда…
А мимо, а мимо, идут поезда…
Товары, коробки, столы и места…
Продайте, купите — рубли, как с куста…
Цыгане, палатки, менты и ворьё…
Игрушки, лошадки и детство моё…
Воры в машинах чёрных разъезжают,
Охрана тоже в джипах, бмв…
Работы здесь на всех всегда хватает, —
Все граждане гуляют здесь с лавэ!
И если вор в чужую сумку метит,
Чтоб щипачом, в тихую своровать,
Охранник — тот вообще конкретный рэкет, —
Он с чеком ходит бабки собирать!
Наш рынок, как магнитом к себе тянет, —
На рынок ходят все, кому не лень!
Здесь что-то продают и покупают,
И просто так гуляют целый день…
Хоть много здесь творится безобразий,
Но, несмотря на дождь, жару и град,
На рынок все приходят, как на праздник,
Народ здесь совершает променад!
Сюда водила мама меня в детстве,
И даже покупала леденцы!
На жутко сэкономленные средства…
И также улыбались продавцы…
Traduction des paroles
Pour pincer, dans un vol silencieux,
Garde — ce racket général spécifique, —
Il va chercher de l'argent avec un chèque!
Notre marché, comme un aimant pour lui-même tire, —
Tous ceux qui ne sont pas paresseux vont au marché!
Ici, quelque chose est vendu et acheté,
Et juste comme ça marcher toute la journée…
Bien que beaucoup de choses se passent ici,
Mais malgré la pluie, la chaleur et la grêle,
Tout le monde vient au marché comme en vacances,
Les gens font une promenade ici!
Ma mère m'emmenait ici quand j'étais enfant.,
Et même acheté des bonbons!
Sur des fonds terriblement économisés…
Et les vendeurs souriaient aussi…