Крестовый туз — Paroles et traduction des paroles de la chanson Новый русский Кот-4 (Шоу-бизнес)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Новый русский Кот-4 (Шоу-бизнес) » de Крестовый туз.
Paroles
Он подлечил разорваный живот,.
Продюсером, в богатый шоу-бизнес
Решил податься новый русский Кот!
Приехал Кот на фирму «мистер — sound»
И выгодный контракт он заключил!
Пригожин, айзеншпис ушли в осадок
От суммы, что в раскрутку он вложил!
Кот раскопал на даче, что осталась,
От тех времён, когда он был банкир,
100 миллионов долларов и марок,
Чтоб раскрутить проект на целый мир!
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Такой размах у русского Кота!
Потом устроил конкурс по отбору
Он в свой проект на будущий сезон.
А все ему сказали — нету спору, —
Ты сам поёшь не хуже, чем кобзон!!!
Он песни записал на фонограммы,
Большую популярность приобрёл!
А, чтобы не узнала даже мама,
Придумал псевдоним: «степной орёл»!
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та,
А псевдоним орлиный у Кота!..
Все снятые на киноплёнку «кодак»
Кот дорогие клипы показал!
Свого лица он не светил там сроду, —
Шоб кто из конкурентов не узнал!..
Кота признали все и полюбили!
Короче, Кот герой народный стал!!!
Но, кончилися бабки, — и забыли,
И из эфиров тихо Кот пропал…
Был Кот такой блестящий на эстраде —
Певец, продюсер, в общем, шоумен!..
Но всё-таки достали эти … стервы, —
Налоговые службы, в зад им хрен!
Слыхал, что из-под ксерокса в коробке
Уехал Кот в гастроли на юга…
А может быть, шьют дело на петровке,
И просто Кот ударился в бега…
Наш русский Кот народу очень дорог!
Мы ждали от него как раз хита!
Затрахал нас вконец филипп киркоров,
Пусть Кот поёт, верните нам Кота!
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та
Мы требуем, верните нам Кота!
Тра-та-та-та, та-та, тра-та-та,
А нового, а русского Кота!
Traduction des paroles
Il guérit un ventre déchiré,.
Producteur, dans le riche showbiz
J'ai décidé d'aller à un nouveau chat russe!
Le chat est arrivé à la société «Mr-sound»
Et il a conclu un contrat rentable!
Prigogine, айзеншпис sont partis dans les boues
Du montant qu'il a investi dans la Promotion!
Le chat fouillé dans la datcha qui reste,
De l'époque où il était banquier,
100 millions de dollars et timbres,
Pour faire tourner le projet dans le monde entier!
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta
Une telle envergure chez le Chat russe!
Puis il a organisé un concours de sélection
Il est dans son projet pour la prochaine saison.
Et tout le monde lui a dit-il n'y a pas de différend, —
Vous chantez aussi bien que kobzon!!!
Il a enregistré des chansons sur des phonogrammes,
Une grande popularité a acquis!
Et, pour ne pas savoir même maman,
J'ai inventé un pseudonyme:»l'aigle des steppes"!
Tra-ta-ta-ta, ta-ta, tra-ta-ta,
Et le pseudonyme de l'aigle chez le Chat!..
Tous les films tournés sur Kodak»
Chat cher clips montré!
Son visage, il n'a pas brillé là-bas, —
SHOB qui des concurrents n'a pas reconnu!..
Le chat a reconnu tout et aimé!
En bref, le chat est devenu un héros populaire!!!
Mais, fini la grand-mère, - et oublié,
Et de l'éther tranquillement le chat a disparu…
Il y avait un chat si brillant sur la scène —