Крестовый туз — Paroles et traduction des paroles de la chanson Игрок
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Игрок » de Крестовый туз.
Paroles
Снова на кон я судьбу поставил
Жизнь — она ведь в сущности игра
Только вот игра совсем без правил
Я игрок и я играю
Жизнь моя колода карт.
Я судьбы другой не знаю
Мой король, мой бог — азарт.
Я рискую, я блейфую, я вхожу не в масть
Может рухнуть карточный мой домик
И подняться трудно и легко упасть,
Но азарт сильней меня, я его поклонник
И пускай сегодня снова мне не прёт
Пусть почти что кончились монеты,
Но в запасе у меня есть козырный ход
И играть я снова буду до рассвета
Мой король, мой бог — азарт
Мой король, мой бог — азарт
Traduction des paroles
Encore une fois, j'ai mis le destin en jeu
La vie, c'est vraiment un jeu
Seulement ici, le jeu est complètement sans règles
Je suis un joueur et je joue
La vie est mon jeu de cartes.
Je ne connais pas l'autre destin
Mon roi, mon Dieu, c'est l'excitation.
Je prends des risques, je blesse, je n'entre pas dans le costume
Ma maison de cartes pourrait s'effondrer
Et monter dur et facile à tomber,
Mais l'excitation est plus forte que moi, je suis son fan
Et laisse-moi revenir ce soir
Laissez presque manquer de pièces de monnaie,
Mais en stock, j'ai un atout
Et je jouerai à nouveau jusqu'à l'aube
Mon roi, mon Dieu est l'excitation
Mon roi, mon Dieu est l'excitation