Крестовый туз — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дурдом
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дурдом » de Крестовый туз.
Paroles
Это общий наш дурдом
Здеся все перебесились
Короче, весело живём
Кругом шахтёры, забастовки
Под белым домом жгут костры.
На крышах снайперы, винтовки
Такие правила игры.
Страна один большой бомжатник,
Бандиты там и тут снуют.
То депутат, то медвежатник,
А на БОМЖей они плюют.
А в новостях опять пугают
Затрахал кризис всю страну
Что денег жутко не хватает
Что скоро все пойдём ко дну
И если не поможет запад
И Билли Клинтон, наш отец,
То скоро всем придётся плакать,
То скоро всем придёт …
Что президент наш недоволен,
Что его дума достаёт,
А центробанк на бошку болен
Людям зарплату не даёт
И вот шныряют депутаты
На чёрных Аудях опять
Чтоб депутатский зарплаты
Случайно ночтю не проспать
У них партийные мандаты,
Неприксновенность и т. д.
И с автоматами солдаты,
Охрана, дачи, ФСБ
По телевизору Чубайсы
Нам не дают спокойно спать
И лишь Киркоров и На-Найцы
Поют про зайку нам опять
И мы спокойно засыпаем
В своём бомжатнике родном
Вот так живём и процветаем
Наш дом — Россия, общий дом
Вот так живём и процветаем
Наш дом — Россия, общий дом
Нас все … а мы крепчаем
Короче, весело живём
Вот так живём и процветаем
Наш дом — Россия, общий дом
Нас все … а мы крепчаем
Короче, весело живём
Traduction des paroles
C'est notre folie commune
Ici, tout le monde a déménagé
En bref, le plaisir de vivre
Autour des mineurs, grèves
Il y a des feux de joie sous la maison blanche.
Sur les toits, des tireurs d'élite, des fusils
Ces règles du jeu.
Pays un gros clochard,
Les bandits sont là et là.
C'est un député, c'est un ourson,
Et ils crachent sur les sans-Abri.
Et dans les nouvelles encore peur
La crise dans tout le pays
Que l'argent manque terriblement
Que bientôt tout le monde va au fond
Et si l'Occident n'aide pas
Et Billy Clinton, notre père,
Alors bientôt tout le monde devra pleurer,
Alors bientôt tout le monde viendra …
Que notre président est mécontent,
Qu'est-ce que sa pensée obtient,
Et la banque centrale sur boschka est malade
Les gens ne donnent pas de salaire
Et voici les députés
Sur les Audies noires à nouveau
Pour le salaire de député
Par hasard, ne dormez pas
Ils ont des mandats de parti,
Non-respect, etc.
Et avec des fusils d'assaut soldats,
Sécurité, villas, FSB
À la télévision Chubais
Nous ne sommes pas autorisés à dormir paisiblement
Et seulement Kirkorov et Naytsy
Ils chantent à propos du lapin à nouveau
Et nous nous endormons calmement
Dans sa famille sans-abri
C'est ainsi que nous vivons et prospérons
Notre maison est la Russie, la maison commune
C'est ainsi que nous vivons et prospérons
Notre maison est la Russie, la maison commune
Nous sommes tous ... et nous sommes forts
En bref, le plaisir de vivre
C'est ainsi que nous vivons et prospérons
Notre maison est la Russie, la maison commune
Nous sommes tous ... et nous sommes forts
En bref, le plaisir de vivre