Красная плесень — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пистолет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пистолет » de Красная плесень.
Paroles
Я по городу иду, беломорину курю,
Никого не трогаю и ни к кому не пристаю
Вдруг из-за угла выходит гопников толпа
(ну фто, патсан, папал ты на!)
Денег у меня с собой конечно же нет,
Но зато в моем кармане есть маленький секрет
(шо нах за сикрет, шо ты внатури гонишь бред?)
Только вот от вас у меня секретов нет,
Потому что это — Макаров Пистолет!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Три веселых трупа разлетелось по кустам
Да, не повезло сегодня этим пацанам
Трех героев не дождутся телки домой
Трех героев потерял город мой
Как же без них экономика страны?!
Все полетит, б. ть, в тартарары!
Кто будет грабить бедных горожан?!
Кто будет дань платить мусорам?!
Автосалоны будут стоять
Ведь тачки менты перестанут покупать
И все автозаводы закроются в пизду,
А сколько безработных станет — я ебу!!!
Вот почему на Макаров Пистолет
Разрешения на продажу в стране нашей нет,
Вот почему горожане нихуя,
Не могут защитить на улицах себя!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Traduction des paroles
Je marche dans la ville, je fume du blanc,
Je ne touche personne et je ne colle à personne
Soudain, une foule de Gopnik sort du coin
(Eh bien, phto, patsan, papal vous sur!)
Je n'ai certainement pas d'argent avec moi,
Mais il y a un petit secret dans ma poche.
(SHO Nah pour secret, SHO êtes-vous en train de faire des bêtises?)
Seulement ici, je n'ai pas de secrets de vous,
Parce que c'est le pistolet Makarov!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Trois cadavres joyeux s'envolent dans les buissons
Ouais, pas de chance aujourd'hui pour ces gosses.
Les trois héros n'attendent pas les poussins à la maison
Trois héros ont perdu ma ville
Comment, sans eux, l'économie du pays?!
Tout s'envolera, B. T., vers les Tartares!
Qui va piller les pauvres citadins?!
Qui va rendre hommage aux ordures?!
Les concessionnaires automobiles se tiendront
Après tout, les flics de voitures cesseront d'acheter
Et toutes les usines automobiles se ferment dans la chatte,
Et combien de chômeurs vont devenir-je baise!!!
C'est pourquoi le Pistolet Makarov
Il n'y a pas de permis de vente dans notre pays,
C'est pourquoi les citadins ne sont pas fous,
Ils ne peuvent pas se protéger dans les rues!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!
Ein, zwei, drei! Feuer!!!