Krallice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inhume

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inhume » de Krallice.

Paroles

The silence already funereal spreads a pall
His lips not drinking there or baiting breath
Its muzzle all aflame with savage howls
Idol of Anubis
Aflame…
In the fluttering veil that girds her absence round
We breathe in always, thought it brings us to death
His century appalled at never having heard
That in this voice triumphant death had sung its hymn
As to himself at last
eterrnity changes him
the poet reawakens
They, like a writhing Hydra
bestow a purer sense
Calm block fallen here from obscure disaster
Mark the boundaries evermore
To the dark flighs of blasphemy hurled to the future

Traduction des paroles

Le silence déjà funèbre se répand un pall
Ses lèvres ne buvant pas là ou appâtant souffle
Son museau tout en feu avec des hurlements sauvages
Idole D'Anubis
Feu…
Dans le voile flottant qui ceint son absence ronde
Nous respirons toujours pensé qu'il nous amène à la mort
Son siècle consterné de ne jamais avoir entendu
Que dans cette voix la mort triomphante avait chanté son hymne
Comme pour lui-même à la dernière
eterrnity le change
le poète se réveille
Ils, comme une hydre se tordant
donner un sens plus pur
Bloc calme tombé ici de catastrophe obscure
Marquez les limites toujours plus
Aux volées sombres du blasphème lancées vers l'avenir