Kosheen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harder They Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harder They Fall » de Kosheen.
Paroles
Lilly Maloy
A bowlegged whore
opened her mouth
and started a war
locked up in her lamp
the little boy lost
like breath on a glass
so jump in the car
(car, jump in the car)
Don’t be a liar (I've heard it before)
Take a second look (There's nothing at all)
A crack in the glass, is nothing to fight
Carrie Ann Wood
Pretty young thing
Did what she could
to lend her a ring
But diamond was glass
and shattered like sand
cast souls in the sky
and mud on the ground (x4)
Don’t be a liar (I've heard it before)
Take a second look (There's nothing at all)
A crack in the glass, is nothing to fight
Traduction des paroles
Lilly Maloy
Un bowlegged putain
ouvre sa bouche
et a commencé une guerre
enfermé dans sa lampe
le petit garçon perdu
comme un souffle sur un verre
alors sautez dans la voiture
(voiture, sauter dans la voiture)
Ne soyez pas un menteur (je l'ai déjà entendu)
Jetez un second coup d'oeil (il n'y a rien du tout)
Une fissure dans le verre, n'est rien à battre
Carrie Ann Bois
Jeune et jolie chose
A fait ce qu'elle pouvait
pour lui prêter une bague
Mais le diamant était en verre
et brisé comme du sable
jeter les âmes dans le ciel
et de la boue sur le sol (x4)
Ne soyez pas un menteur (je l'ai déjà entendu)
Jetez un second coup d'oeil (il n'y a rien du tout)
Une fissure dans le verre, n'est rien à battre